I Classici Vivi Classici italiani · Edizione interattiva ← Indice dei canti

Divina Commedia · Inferno · Canto XV

Inferno, Canto XV: riassunto, personaggi e analisi

Sul sabbione infuocato un dannato afferra Dante per l'orlo della veste: è Brunetto Latini, l'intellettuale fiorentino che gli ha insegnato «come l'uom s'etterna». Tra affetto e dolore, il vecchio maestro gli predice l'ostilità di Firenze.

Scheda rapida
LuogoSettimo cerchio, terzo girone: il sabbione infuocato, percorso lungo gli argini del Flegetonte
PeccatoriI violenti contro natura, che Dante nel Canto XI indica con il nome di Sodoma; in questo canto uomini di chiesa e letterati famosi
PenaCamminano senza sosta sotto la pioggia di fuoco; chi si ferma deve restare steso cent'anni senza potersi riparare dalle fiamme
ContrappassoIl fuoco e il deserto sterile puniscono peccati che per Dante vanno contro l'ordine della natura; il moto continuo ne rispecchia l'inquietudine
CustodeNessun custode in questo canto
PersonaggiBrunetto Latini; nominati Prisciano e Francesco d'Accorso, e un vescovo indicato senza nome, Andrea de' Mozzi
Versi124

Riassunto

1. Gli argini e la schiera di anime (vv. 1-21)

Dante e Virgilio camminano su uno degli argini di pietra del ruscello rosso, dove il vapore spegne le fiamme. Gli argini sono simili alle dighe che i Fiamminghi costruiscono contro il mare o i Padovani lungo il Brenta, anche se meno alti. Lontani ormai dalla selva, incontrano una schiera di anime che li guardano strizzando gli occhi, come si guarda qualcuno di sera con la luna nuova, o come 'l vecchio sartor fa ne la cruna.

2. «Siete voi qui, ser Brunetto?» (vv. 22-45)

Uno dei dannati riconosce Dante, lo prende per l'orlo della veste e grida di meraviglia. Dante fissa quel volto bruciato e lo riconosce a sua volta: Siete voi qui, ser Brunetto?. È Brunetto Latini, che chiede di camminare un po' con lui. Non possono fermarsi: chi si ferma in quella schiera resta poi cent'anni disteso sotto il fuoco. Così Dante procede sull'argine, e Brunetto sotto, sulla sabbia. Dante tiene il capo chino, come chi cammina con reverenza.

3. La profezia di Brunetto (vv. 46-78)

Brunetto chiede come mai Dante sia lì da vivo, e Dante racconta brevemente del suo smarrimento e di Virgilio. Il maestro gli risponde con parole di grande fiducia: Se tu segui tua stella, arriverà a un porto glorioso. Poi annuncia il futuro: quello ingrato popolo maligno, i fiorentini discesi anticamente da Fiesole, gli diventerà nemico proprio perché agisce bene. Entrambe le parti politiche avranno «fame» di lui, ma l'erba resterà lontana dal becco. Dante deve tenersi lontano dai loro costumi, perché in lui rivive il seme dei Romani che fondarono Firenze.

4. La risposta di Dante (vv. 79-99)

Dante risponde che, se avesse potuto, Brunetto non sarebbe morto: porta nel cuore la cara e buona imagine paterna dell'uomo che, nel mondo, gli insegnava come l'uomo diventa eterno. La profezia la conserverà per farsela spiegare da Beatrice; intanto è pronto ad affrontare la Fortuna, qualunque cosa porti. Virgilio si volta e approva: Bene ascolta chi la nota.

5. I compagni di pena e il Tesoro (vv. 100-124)

Dante chiede chi siano i compagni più noti di Brunetto. Sono tutti chierici e grandi letterati, famosi, macchiati dello stesso peccato: il grammatico latino Prisciano, il giurista Francesco d'Accorso, e un vescovo che il papa trasferì da Firenze a Vicenza, cioè Andrea de' Mozzi. Ma si avvicina un'altra schiera, e Brunetto deve andare. Raccomanda a Dante il suo libro, il Tesoro, in cui vive ancora, e riparte di corsa, simile a chi vince, non a chi perde, la corsa del drappo verde a Verona.

Personaggi principali

Brunetto Latini

Notaio e uomo politico fiorentino, di parte guelfa, morto quando Dante era già adulto. Dopo la sconfitta guelfa di Montaperti visse alcuni anni in esilio in Francia, dove scrisse in francese il Tresor, un'enciclopedia del sapere del tempo; in italiano compose il poemetto Tesoretto. Non fu probabilmente un insegnante di scuola di Dante, ma un modello di intellettuale impegnato nella vita della città.

Dante

Mostra un rispetto commosso: gli dà del «voi», cammina a capo chino, parla di un'immagine «paterna». È uno dei rari incontri dell'Inferno in cui prevale l'affetto personale.

I compagni

Prisciano, grammatico latino dell'età tardoantica; Francesco d'Accorso, giurista che insegnò a Bologna; Andrea de' Mozzi, vescovo di Firenze trasferito a Vicenza. Perché Dante metta qui Prisciano non è chiaro: forse come simbolo di tutti i maestri di grammatica.

Temi e analisi

La colpa di Brunetto

Il canto non nomina mai il peccato. Brunetto dice solo che lui e i compagni sono «d'un peccato medesmo al mondo lerci». La tradizione dei commentatori, a partire dai primi, lo identifica con la colpa che Dante nel Canto XI associa a Sodoma, cioè i rapporti tra uomini, considerati allora un peccato contro natura. Alcuni studiosi moderni hanno proposto letture diverse, ma quella tradizionale resta la più accolta. Colpisce, in ogni caso, che Dante non dica una parola di condanna: la pietà e la gratitudine occupano tutta la scena.

Il maestro e l'allievo

Brunetto ha insegnato a Dante m'insegnavate come l'uom s'etterna: l'uomo vive oltre la morte grazie alle opere e alla fama. Proprio per questo raccomanda il Tesoro, in cui dice di vivere ancora. Ma la Commedia supera quella lezione: l'eternità vera, per Dante, è la salvezza dell'anima, che Brunetto ha perduto.

La profezia dell'esilio

Come Ciacco e Farinata, Brunetto annuncia a Dante l'ostilità di Firenze. Il verso sulle due parti che avranno fame di lui è discusso: per alcuni significa che entrambe lo vorranno dalla loro parte, per altri che entrambe vorranno colpirlo. In ogni caso non lo avranno.

Figure retoriche

Versi da ricordare

Ed elli a me: «Se tu segui tua stella,
non puoi fallire a glorïoso porto,
se ben m'accorsi ne la vita bella;

Inferno XV, vv. 55-57

La fiducia del maestro nel talento dell'allievo: la «stella» è il destino favorevole che Brunetto vede per Dante.

ché 'n la mente m'è fitta, e or m'accora,
la cara e buona imagine paterna
di voi quando nel mondo ad ora ad ora

Inferno XV, vv. 82-84

m'insegnavate come l'uom s'etterna:
e quant' io l'abbia in grado, mentr' io vivo
convien che ne la mia lingua si scerna.

Inferno XV, vv. 85-87

La gratitudine di Dante: l'immagine «paterna» di Brunetto gli è rimasta impressa, e la sua lezione sulla fama che rende eterni si vedrà nella lingua, cioè nelle parole del poeta.

Domande frequenti

Chi è Brunetto Latini?

Fu un notaio, uomo politico e scrittore fiorentino del Duecento, autore del Tresor, un'enciclopedia in francese, e del Tesoretto. Dante lo considera un maestro e lo incontra nel Canto XV, nel terzo girone del settimo cerchio.

Perché Brunetto Latini è all'Inferno?

Il canto non nomina il peccato. Brunetto è tra i violenti contro natura, che Dante nel Canto XI associa a Sodoma: secondo l'interpretazione tradizionale si tratta dei rapporti tra uomini, considerati allora peccato. Alcuni studiosi hanno proposto letture diverse, ma la tradizionale resta la più accolta.

Che cosa significa «m'insegnavate come l'uom s'etterna»?

Dante ricorda che Brunetto gli insegnava come l'uomo diventa eterno, cioè come continua a vivere nella memoria degli altri grazie alle opere e alla fama. È il ringraziamento di Dante al suo maestro.

Che cosa predice Brunetto a Dante?

Gli predice un destino glorioso, se seguirà la sua «stella», ma anche l'ostilità dei fiorentini, che gli diventeranno nemici proprio per il suo agire onesto. È un annuncio dell'esilio.