I Classici Vivi Classici italiani · Edizione interattiva ← Indice dei canti

Divina Commedia · Inferno · Canto XIV

Inferno, Canto XIV: riassunto, personaggi e analisi

Nel terzo girone del settimo cerchio piove fuoco su un deserto di sabbia rovente. Tra i bestemmiatori Dante vede Capaneo, che sfida Dio anche da morto; poi Virgilio gli rivela da dove nascono i fiumi dell'Inferno.

Scheda rapida
LuogoSettimo cerchio, terzo girone: un deserto di sabbia rovente, il «sabbion», su cui piovono fiamme
PeccatoriI violenti contro Dio: i bestemmiatori, stesi a terra; accanto a loro, nello stesso girone, i sodomiti, che camminano, e gli usurai, seduti
PenaUna pioggia lenta di fiamme cade su tutto il sabbione, che si accende e raddoppia il dolore
ContrappassoIl fuoco dal cielo ricorda quello che nella Bibbia distrusse Sodoma; il deserto sterile corrisponde a peccati che offendono Dio e la natura
CustodeNessun custode in questo canto
PersonaggiCapaneo; il Veglio di Creta, la grande statua descritta da Virgilio
Versi142

Riassunto

1. Le fronde del fiorentino e il sabbione (vv. 1-42)

Poi che la carità del natio loco lo stringe, Dante raccoglie le foglie strappate al suicida fiorentino del canto precedente e gliele restituisce. Poi i due poeti arrivano al confine del terzo girone: una distesa di sabbia arida e spessa, circondata dalla selva dei suicidi come da una ghirlanda.

Lì stanno molti gruppi di anime nude. Alcune giacciono supine, altre stanno sedute tutte raccolte, altre camminano senza sosta. Su tutto il sabbione piovono lentamente larghe fiamme, come di neve in alpe sanza vento. La sabbia si accende come l'esca sotto l'acciarino, e le mani dei dannati si agitano senza pace per scacciare le fiamme.

2. Capaneo (vv. 43-72)

Dante nota un grande dannato disteso, che sembra non curarsi del fuoco. È lui stesso a rispondere, gridando: Qual io fui vivo, tal son morto. Anche se Giove stancasse Vulcano e tutti i suoi fabbri a forgiare fulmini, non potrebbe avere la soddisfazione di vederlo piegato.

Virgilio gli risponde con una forza mai sentita prima: proprio la superbia che non si spegne è la sua pena più grande. Poi spiega a Dante che quello è Capaneo, uno dei sette re che assediarono Tebe, che disprezzò Dio e sembra disprezzarlo ancora.

3. Il ruscello rosso (vv. 73-93)

Camminando lungo il margine della selva, i due arrivano a un piccolo fiume rosso che esce dal bosco e attraversa la sabbia. Il fondo e gli argini sono di pietra: sopra quegli argini si può passare, perché i vapori del ruscello spengono le fiamme. Virgilio dice che è la cosa più notevole vista dall'ingresso dell'Inferno, e Dante vuole saperne di più.

4. Il Veglio di Creta e i fiumi infernali (vv. 94-142)

Nell'isola di Creta, sotto 'l cui rege fu già 'l mondo casto, c'è il monte Ida. Dentro dal monte sta dritto un gran veglio, che volge le spalle a Damietta, in Egitto, e guarda Roma come uno specchio. Ha la testa d'oro fino, braccia e petto d'argento, il resto del busto di rame e le gambe di ferro; il piede destro è di terracotta, eppure si appoggia più su quello.

Ogni parte, tranne l'oro, è spaccata da una fessura da cui gocciano lacrime. Scendendo sottoterra, quelle lacrime formano i fiumi dell'Inferno: Acheronte, Stige, Flegetonte e, in fondo, il lago di Cocito. Il ruscello rosso è dunque il Flegetonte, lo stesso fiume di sangue del Canto XII. Il Lete, aggiunge Virgilio, Dante lo vedrà fuori dall'Inferno, dove le anime vanno a lavarsi quando la colpa è perdonata.

Personaggi principali

Capaneo

Nella Tebaide del poeta latino Stazio, Capaneo è uno dei sette re che assediano Tebe. Salito sulle mura, sfida Giove, che lo fulmina. Nella Commedia Giove sta per il vero Dio, e Capaneo è il simbolo della superbia che non si piega. È un grande personaggio tragico, ma Virgilio smonta la sua grandezza: la rabbia che lo divora è il suo castigo.

Il Veglio di Creta

Non è un dannato ma una statua simbolica, descritta da Virgilio. Riprende la statua del sogno di Nabucodonosor nel libro biblico di Daniele e il mito delle età dell'uomo raccontato da Ovidio: dall'età dell'oro si è scesi via via verso metalli meno nobili.

Virgilio

In questo canto alza la voce come mai prima contro Capaneo, poi torna maestro paziente e spiega a Dante la geografia dei fiumi infernali.

Temi e analisi

Il contrappasso

Il fuoco che cade dal cielo ricorda la pioggia di fuoco e zolfo che nella Bibbia distrusse Sodoma. Il deserto di sabbia, dove nulla cresce, è l'immagine di peccati che per Dante vanno contro Dio e contro la fecondità della natura. Le tre posizioni distinguono i tre gruppi: i bestemmiatori sono stesi supini, rivolti al Dio che hanno offeso, e sono quelli che si lamentano di più.

La superbia di Capaneo

Capaneo non chiede niente e non si lamenta. Ma la sua sfida gli ritorna addosso con le parole di Virgilio: proprio nella superbia che non si spegne, la tua superbia, se' tu più punito. Chi rifiuta Dio resta chiuso nella propria rabbia, e quella rabbia è già l'inferno.

Il significato del Veglio

Il Veglio rappresenta la storia dell'umanità, che dall'età dell'oro è andata decadendo. Solo l'oro, l'età dell'innocenza, è intatto; le altre parti sono spaccate, e le lacrime dei peccati umani diventano i fiumi del dolore infernale. Il cammino da Damietta a Roma indica lo spostamento della civiltà da Oriente a Occidente. Il piede di terracotta è discusso: molti vi vedono la Chiesa corrotta e nell'altro, di ferro, l'Impero, ma le letture sono diverse.

Figure retoriche

Versi da ricordare

Sovra tutto 'l sabbion, d'un cader lento,
piovean di foco dilatate falde,
come di neve in alpe sanza vento.

Inferno XIV, vv. 28-30

Un'immagine di calma e silenzio, la neve che scende senza vento, applicata al fuoco dell'Inferno: la bellezza della scena rende la pena ancora più terribile.

E quel medesmo, che si fu accorto
ch'io domandava il mio duca di lui,
gridò: «Qual io fui vivo, tal son morto.

Inferno XIV, vv. 49-51

Capaneo si accorge che si parla di lui e grida la sua sfida: la morte non lo ha cambiato.

Dentro dal monte sta dritto un gran veglio,
che tien volte le spalle inver' Dammiata
e Roma guarda come süo speglio.

Inferno XIV, vv. 103-105

Il Veglio è di spalle all'Oriente e guarda Roma: la storia umana si è spostata verso la città dell'Impero e della Chiesa.

Domande frequenti

Chi è Capaneo nell'Inferno di Dante?

È uno dei sette re che assediarono Tebe, secondo la Tebaide di Stazio: sfidò Giove e fu fulminato. Dante lo mette tra i bestemmiatori del terzo girone, dove continua a sfidare Dio sotto la pioggia di fuoco.

Che cos'è il Veglio di Creta?

È una grande statua nascosta nel monte Ida, a Creta, con testa d'oro, petto d'argento, busto di rame, gambe di ferro e un piede di terracotta. Rappresenta la storia dell'umanità in decadenza; dalle sue lacrime nascono i fiumi dell'Inferno.

Come sono puniti i bestemmiatori?

Stanno distesi supini su un deserto di sabbia rovente, sotto una pioggia di fiamme che cade lenta come neve. Sono rivolti verso il cielo, cioè verso il Dio che hanno offeso.

Quali sono i fiumi dell'Inferno?

Sono l'Acheronte, lo Stige, il Flegetonte e il Cocito, che è un lago ghiacciato. Nel Canto XIV Virgilio spiega che nascono tutti dalle lacrime del Veglio di Creta. Il Lete si trova invece fuori dall'Inferno.