Omero · Iliade · Canto IV
Iliade, Canto IV: riassunto, personaggi e analisi
Il duello ha dato la vittoria a Menelao, e la guerra potrebbe finire. Ma sull'Olimpo gli dèi decidono altrimenti. Era non accetta la pace, e Zeus le concede la rovina di Troia in cambio di un prezzo terribile. Atena convince un arciere troiano a tradire il giuramento: una freccia colpisce Menelao, e la battaglia ricomincia, più feroce di prima.
| Parte del poema | La guerra senza Achille (canti II-VII) |
|---|---|
| Luogo | L'Olimpo; la pianura di Troia, tra gli eserciti schierati |
| Tempo | Il primo giorno di battaglia del poema, subito dopo il duello tra Paride e Menelao |
| Chi racconta | Il narratore |
| Episodi | Il concilio degli dèi, il patto tra Zeus ed Era, Atena e Pandaro, Menelao ferito, la rassegna di Agamennone, l'inizio della battaglia |
| Personaggi | Zeus, Era, Atena, Pandaro, Menelao, Agamennone, Macaone, Nestore, Ulisse, Diomede, Stenelo, Ares |
Per la classe: Scheda di verifica stampabile per questo canto, con soluzioni.
Riassunto
1. Il concilio degli dèi
Sull'Olimpo gli dèi bevono il nettare e guardano Troia. Zeus provoca la moglie: Menelao ha vinto il duello, perché non lasciare che Elena torni a Sparta e Troia resti in pace? Era e Atena fremono di rabbia: per loro Troia deve cadere, dopo l'offesa del giudizio di Paride, che aveva preferito Afrodite.
Zeus allora domanda a Era che male le abbiano fatto Priamo e i suoi figli per meritare tanto odio. Alla fine le concede la distruzione di Troia, anche se è la città degli uomini che lui ama di più, ma vuole qualcosa in cambio: un giorno, se vorrà distruggere una città cara a lei, Era non dovrà opporsi. Era accetta subito: gli lascia Argo, Sparta e Micene, le tre città che ama di più. Poi chiede che sia Atena a far rompere la tregua dai Troiani.
2. La freccia di Pandaro
Atena scende sul campo con l'aspetto di un guerriero troiano e cerca Pandaro, un arciere famoso. Gli suggerisce di colpire Menelao: Paride lo ricompenserebbe con doni splendidi. Pandaro si lascia convincere. Prende l'arco, fatto con le corna di uno stambecco, tende la corda fino al petto e scocca.
Ma Atena non dimentica Menelao: devia la freccia come una madre allontana una mosca dal figlio che dorme. La freccia si pianta nella cintura, trapassa la corazza e graffia appena la pelle. Il sangue scorre lungo le gambe di Menelao, e il poeta lo paragona alla porpora con cui una donna tinge l'avorio destinato ai finimenti di un cavallo.
3. La paura di Agamennone
Agamennone vede il sangue del fratello e si spaventa. Lo piange come se fosse già morto: i Troiani hanno violato il giuramento, e Zeus li punirà, ma se Menelao morisse l'esercito tornerebbe a casa, Elena resterebbe a Troia e i Troiani calpesterebbero la sua tomba. Menelao lo rassicura: la ferita non è grave.
Agamennone manda a chiamare Macaone, il medico dell'esercito, figlio di Asclepio. Macaone estrae la freccia, succhia via il sangue e applica i rimedi che suo padre aveva imparato dal centauro Chirone. Intanto i Troiani avanzano.
4. La rassegna dell'esercito
Agamennone passa tra le file per incoraggiare i suoi. Loda chi è pronto, rimprovera chi esita. Si complimenta con Idomeneo, re di Creta, e con i due Aiaci, che avanzano con un esercito scuro come una nuvola di tempesta. Ammira il vecchio Nestore, che dispone i suoi con grande esperienza: vorrebbe che avesse ancora la forza della giovinezza.
Poi rimprovera Menesteo e Ulisse, che non si sono ancora mossi perché non hanno sentito il grido di guerra. Ulisse risponde con orgoglio, e Agamennone si scusa sorridendo. Infine se la prende con Diomede, dicendo che è meno valoroso del padre Tideo. Diomede non risponde, per rispetto del re. Il suo compagno Stenelo protesta, ma Diomede lo fa tacere: è giusto che il capo spinga i suoi alla battaglia.
5. Lo scontro
I Greci avanzano in silenzio, ordinati come le onde del mare che si alzano una dopo l'altra sotto il vento. I Troiani invece fanno un gran chiasso, come un gregge di pecore che bela, perché parlano lingue diverse. Gli dèi spingono i due eserciti: Ares i Troiani, Atena i Greci, e con loro il Terrore, la Paura e la Contesa, che all'inizio è piccola e poi tocca il cielo con la testa.
Gli eserciti si scontrano come due torrenti in piena che si gettano nella stessa valle. Cominciano i primi duelli e le prime morti. Il giovane troiano Simoesio cade colpito da Aiace, come un pioppo cresciuto in un prato umido, abbattuto da un carpentiere. Apollo, dall'alto della rocca di Troia, incita i Troiani: Achille non combatte. Atena incoraggia i Greci. Alla fine del canto molti giacciono a terra, gli uni accanto agli altri.
Personaggi principali
Zeus ed Era
Il re e la regina degli dèi decidono il destino di Troia con un patto quasi crudele: ognuno sacrifica le città degli uomini all'odio dell'altro. Le loro liti e i loro accordi muovono la guerra più delle scelte dei mortali.
Atena
Odia Troia e manovra Pandaro per rompere la tregua. Ma è anche la dea che protegge Menelao, deviando la freccia: lo vuole ferito, non morto, perché la guerra continui.
Pandaro
Arciere troiano, abile ma avido. Si lascia convincere da Atena per il desiderio di gloria e di doni. Rompendo il giuramento, rende i Troiani colpevoli davanti agli dèi.
Agamennone
In questo canto mostra due volti: è un fratello affettuoso che teme per Menelao, ed è un capo che passa in rassegna l'esercito, lodando e rimproverando. A volte esagera, come con Ulisse e Diomede.
Diomede
Accetta il rimprovero ingiusto di Agamennone senza rispondere: è un guerriero che rispetta il comando. Nel canto V mostrerà quanto valeva davvero.
Menelao
Ferito da Pandaro, minimizza la ferita per tranquillizzare il fratello. È lui la vittima del tradimento che riaccende la guerra.
Temi e analisi
La guerra decisa dagli dèi
Gli uomini avevano trovato un accordo per finire la guerra; gli dèi lo cancellano. Zeus ed Era si scambiano città come pedine, e Atena usa un arciere per raggiungere il suo scopo. Il canto mostra con chiarezza che il destino di Troia si decide sull'Olimpo.
Il giuramento tradito
Violando la tregua, i Troiani compiono una colpa grave verso gli dèi che erano stati chiamati a testimoni. Agamennone ne è sicuro: prima o poi Zeus li punirà. Da questo momento la caduta di Troia appare anche come una giustizia divina.
Il comando
La rassegna di Agamennone mostra come si guida un esercito: con lodi e con rimproveri, toccando l'orgoglio di ciascuno. Le reazioni sono diverse: Ulisse risponde, Diomede tace. Il buon guerriero sa obbedire anche quando il capo sbaglia.
La morte dei giovani
Con l'inizio della battaglia arrivano le prime morti, e il poeta racconta anche la vita di chi muore. Simoesio era nato vicino a un fiume, e i genitori non potranno ringraziarlo per averlo cresciuto. Ogni guerriero che cade ha una storia.
Figure retoriche e tecniche narrative
- Similitudine di Atena che devia la freccia come una madre che allontana una mosca dal figlio addormentato.
- Similitudine del sangue di Menelao paragonato alla porpora che tinge l'avorio.
- Similitudini dell'esercito greco come le onde del mare e di quello troiano come un gregge che bela.
- Similitudine degli eserciti che si scontrano come due torrenti in piena.
- Similitudine di Simoesio che cade come un pioppo abbattuto.
- Personificazione della Contesa, piccola all'inizio e poi alta fino al cielo.
Momenti da ricordare
Il patto delle città
Zeus concede a Era la distruzione di Troia, e lei, senza esitare, gli lascia in cambio Argo, Sparta e Micene, le città che ama di più.
Per gli dèi le città degli uomini sono oggetti da scambiare. La scena è terribile proprio perché è detta con naturalezza, durante un banchetto.
La mosca e il bambino
La freccia di Pandaro vola verso Menelao, ma Atena la allontana con la delicatezza di una madre che scaccia una mosca dal figlio addormentato.
In mezzo alla guerra il poeta inserisce un'immagine di tenerezza domestica. La dea che ha voluto il tradimento è anche la protettrice attenta del suo guerriero.
Domande frequenti
Chi rompe la tregua nel canto IV?
L'arciere troiano Pandaro, convinto da Atena, che si presenta a lui con l'aspetto di un guerriero troiano. Pandaro scocca una freccia contro Menelao e ferisce il re di Sparta.
Perché Era vuole la distruzione di Troia?
Perché Paride, nel celebre giudizio, aveva scelto Afrodite come la più bella delle dee, offendendo Era e Atena. Per ottenere la rovina di Troia, Era concede a Zeus di distruggere in futuro tre città a lei care.
Che cos'è la rassegna di Agamennone?
È la parte del canto in cui Agamennone passa tra le file dell'esercito prima della battaglia, lodando i capi pronti a combattere e rimproverando quelli che gli sembrano esitare, come Ulisse e Diomede.
Menelao muore per la freccia di Pandaro?
No. Atena devia la freccia, che si ferma nella cintura e lo ferisce solo leggermente. Il medico Macaone estrae la freccia e cura la ferita.