I Classici Vivi Classici italiani · Edizione interattiva ← Indice dei canti

Omero · Iliade · Canto III

Iliade, Canto III: riassunto, personaggi e analisi

I due eserciti stanno per scontrarsi, ma Paride, l'uomo che ha causato la guerra, propone di risolverla con un duello: lui contro Menelao, il marito di Elena. Mentre si preparano i patti, Elena sale sulle mura e, accanto a Priamo, riconosce uno a uno gli eroi greci. Il duello sembra decidere tutto, ma una dea interviene.

Scheda rapida
Parte del poemaLa guerra senza Achille (canti II-VII)
LuogoLa pianura tra i due eserciti; le mura di Troia presso le porte Scee; la camera di Paride
TempoIl primo giorno di battaglia del poema, subito dopo i Cataloghi
Chi raccontaIl narratore; dall'alto delle mura Elena descrive a Priamo i capi greci
EpisodiParide sfida i Greci e poi si ritira, il rimprovero di Ettore, la proposta del duello, Elena al telaio, la rassegna dalle mura, il giuramento, il duello, Afrodite salva Paride, Elena e Paride nella camera
PersonaggiParide, Menelao, Elena, Priamo, Ettore, Agamennone, Antenore, Iris, Afrodite

Riassunto

1. Paride sfida e si ritira

I due eserciti avanzano: i Troiani gridando come gli stormi di gru che volano verso sud, i Greci in silenzio, pieni di furia. Davanti ai Troiani si fa avanti Paride, con una pelle di leopardo sulle spalle, e sfida i migliori dei Greci. Ma quando vede Menelao, felice come un leone che trova una preda, si spaventa e torna tra i suoi, come chi indietreggia dopo aver visto un serpente.

Ettore lo rimprovera aspramente: è bello solo di aspetto, ha portato via una donna straniera e ha attirato la rovina sul padre e sulla città; i Troiani avrebbero dovuto lapidarlo. Paride ammette che il fratello ha ragione e propone un duello: lui e Menelao combatteranno per Elena e per le sue ricchezze, e chi vince se la porterà via. Gli altri faranno un patto di pace.

2. La proposta accettata

Ettore ferma i Troiani e annuncia la proposta. Menelao accetta: troppi uomini hanno sofferto per la lite tra lui e Paride. Chiede che venga anche il re Priamo a giurare i patti, perché dei suoi figli non ci si può fidare. I soldati di entrambe le parti si rallegrano, sperando nella fine della guerra, e posano le armi.

3. Elena sulle mura

La messaggera Iris, con l'aspetto di una cognata, va a chiamare Elena, che sta tessendo una grande tela in cui ricama proprio le battaglie tra Troiani e Greci combattute per lei. Elena sente rinascere la nostalgia del primo marito, della sua città e dei genitori, e va alle porte Scee piangendo.

Lì siedono gli anziani di Troia, troppo vecchi per combattere. Quando la vedono arrivare, si dicono che non c'è da stupirsi se Greci e Troiani soffrono da tanto tempo per una donna così bella, simile alle dee; eppure sarebbe meglio che se ne andasse, per non lasciare sventure ai loro figli. Priamo invece la chiama accanto a sé con affetto: non è lei la colpevole, sono gli dèi che hanno voluto la guerra.

4. Gli eroi visti dalle mura

Priamo chiede a Elena di indicargli i guerrieri greci. Lei risponde con vergogna: vorrebbe essere morta prima di seguire Paride. Poi indica Agamennone, alto e regale; Ulisse, più basso ma con le spalle larghe, che si muove tra le file come un montone tra le pecore; Aiace, enorme; Idomeneo, re di Creta.

Il vecchio Antenore ricorda di aver ospitato Ulisse e Menelao quando erano venuti in ambasciata a Troia, prima della guerra. Ulisse, da fermo, sembrava goffo, quasi uno sciocco; ma quando cominciava a parlare, le sue parole scendevano fitte come i fiocchi di neve d'inverno, e nessuno poteva stargli alla pari. Elena cerca con lo sguardo i fratelli Castore e Polluce, ma non li vede: non sa che sono già morti e sepolti nella loro patria.

5. Il duello

Priamo scende nella pianura e giura i patti con Agamennone su un sacrificio di agnelli; poi torna in città, perché non sopporterebbe di vedere il figlio combattere. Si tirano a sorte i turni, e tocca a Paride lanciare per primo: la sua lancia si piega contro lo scudo di Menelao. Menelao prega Zeus e scaglia la sua, che trapassa lo scudo e la corazza di Paride, ma senza ferirlo.

Menelao lo colpisce sull'elmo con la spada, che si spezza in tre o quattro pezzi. Allora lo afferra per il pennacchio e lo trascina verso i Greci, mentre la cinghia dell'elmo stringe la gola di Paride. A quel punto interviene Afrodite: spezza la cinghia, avvolge Paride in una nebbia e lo porta via, nella sua camera profumata a Troia. Menelao resta con l'elmo vuoto in mano, cercando il nemico tra le file.

6. Elena e Paride

Afrodite, con l'aspetto di una vecchia filatrice, va a chiamare Elena: Paride la aspetta, bello come se tornasse da una festa e non da una battaglia. Elena riconosce la dea e si ribella: perché vuole ingannarla di nuovo? Vada lei da Paride. La dea si infuria e la minaccia: se Elena la sfida, la abbandonerà all'odio di Troiani e Greci. Elena ha paura e obbedisce in silenzio.

Nella camera rimprovera Paride: vorrebbe che fosse morto per mano di Menelao, il marito di un tempo, più forte di lui. Paride non si offende: oggi ha vinto Menelao con l'aiuto di Atena, un'altra volta vincerà lui. E la invita a stare con lui. Intanto sul campo Menelao cerca Paride come una belva, e Agamennone proclama la vittoria del fratello: i Troiani devono restituire Elena e le sue ricchezze.

Personaggi principali

Paride

Il principe troiano che ha portato via Elena da Sparta. È bello, elegante, ma poco coraggioso: sfida i Greci e poi si ritira, accetta il duello e viene salvato da una dea. Non si vergogna e non prova rimorso: vive per il piacere e per l'amore.

Menelao

Il re di Sparta, marito di Elena e fratello di Agamennone. In questo canto è il guerriero che ha subito il torto e combatte per riparare l'offesa. Vince il duello, ma non ottiene nulla.

Elena

La donna per cui si combatte la guerra. Il canto la mostra dall'interno: tesse le battaglie combattute per lei, prova nostalgia per la sua vecchia vita, si disprezza, ma non riesce a ribellarsi ad Afrodite. Non è una figura di sfondo: è un personaggio diviso e consapevole.

Priamo

Il vecchio re di Troia tratta Elena con dolcezza e non le dà la colpa della guerra. Giura i patti, ma non vuole assistere al duello del figlio: è già un padre che teme per i suoi figli.

Afrodite

La dea dell'amore protegge Paride, che l'aveva scelta come la più bella delle dee. Salva il suo protetto dal duello e costringe Elena a tornare da lui con la minaccia. È una forza a cui gli uomini non sanno resistere.

Antenore

Uno degli anziani di Troia. Il suo ricordo dell'ambasciata greca prima della guerra ci fa conoscere Ulisse come oratore straordinario.

Temi e analisi

La guerra come questione privata

Il duello riporta la guerra alla sua causa: una lite tra due uomini per una donna. Per un momento sembra che tutto si possa risolvere così, ma la vittoria di Menelao non porta a niente. La guerra, ormai, è più grande dei motivi che l'hanno fatta nascere.

Il punto di vista di Elena

Il canto ci fa guardare la guerra con gli occhi di Elena: dalla sua tela, dalle mura, dalla camera di Paride. È ammirata e odiata, si rimprovera e soffre. Omero non la giudica: lascia che sia lei a giudicare se stessa.

La bellezza

Paride è bello, Elena è bellissima, e gli anziani di Troia capiscono perché si combatte per lei. Ma la bellezza, nel canto, è anche una colpa e una condanna: è il dono di Afrodite che ha portato la guerra.

Gli dèi più forti degli uomini

Il duello, deciso dagli uomini con un giuramento, viene interrotto da una dea. Elena prova a ribellarsi ad Afrodite, ma deve cedere. Gli dèi non solo aiutano o puniscono: impongono la loro volontà anche contro quella dei mortali.

Figure retoriche e tecniche narrative

Momenti da ricordare

La tela di Elena

Quando Iris la chiama, Elena sta tessendo una grande tela di porpora, in cui ricama le battaglie che Greci e Troiani combattono per lei.

Elena trasforma la guerra in un'opera d'arte, come fa il poeta con il suo canto. Ma è anche prigioniera della storia che racconta: non può uscire dalla tela che tesse.

L'elmo vuoto

Menelao trascina Paride per il pennacchio dell'elmo e sta per vincere, quando Afrodite spezza la cinghia: a Menelao resta in mano solo l'elmo, e il nemico sparisce nella nebbia.

Il marito offeso vince il duello, ma la vittoria gli scivola via dalle mani. L'immagine dell'elmo vuoto riassume il canto: la guerra non si può chiudere così facilmente.

Domande frequenti

Perché Paride e Menelao combattono in duello?

Paride lo propone dopo il rimprovero di Ettore: chi vincerà avrà Elena e le sue ricchezze, e gli altri faranno la pace. Menelao accetta, perché troppi uomini hanno sofferto per la loro lite.

Che cos'è la teicoscopia?

È la «veduta dalle mura»: dall'alto delle porte Scee, Elena indica a Priamo gli eroi greci, tra cui Agamennone, Ulisse e Aiace. È un modo per presentare i personaggi attraverso lo sguardo di chi li conosce.

Chi vince il duello tra Paride e Menelao?

Menelao sta per vincere, ma Afrodite salva Paride avvolgendolo in una nebbia e portandolo nella sua camera a Troia. Agamennone proclama comunque la vittoria del fratello.

Perché Elena obbedisce ad Afrodite?

Prova a ribellarsi e a rifiutare di tornare da Paride, ma la dea la minaccia: se non obbedisce, la abbandonerà all'odio di Greci e Troiani. Elena ha paura e cede.