Omero · Iliade · Canto V
Iliade, Canto V: riassunto, personaggi e analisi
È il canto di Diomede. Atena gli dà una forza straordinaria e il potere di riconoscere gli dèi in battaglia. Il guerriero greco fa strage di Troiani e arriva dove nessun mortale osa: ferisce Afrodite, che fugge piangendo sull'Olimpo, e poi lo stesso Ares, il dio della guerra. In questo canto il confine tra uomini e dèi sembra rompersi.
| Parte del poema | La guerra senza Achille (canti II-VII) |
|---|---|
| Luogo | La pianura di Troia; l'Olimpo; il tempio di Apollo sulla rocca di Troia |
| Tempo | Il primo giorno di battaglia del poema, nel pieno dello scontro |
| Chi racconta | Il narratore |
| Episodi | Atena dà forza a Diomede, la ferita e la preghiera di Diomede, la morte di Pandaro, Enea salvato da Afrodite, Afrodite ferita, Apollo respinge Diomede, Ares guida i Troiani, Sarpedonte e Tlepolemo, Era e Atena scendono in campo, Ares ferito |
| Personaggi | Diomede, Atena, Pandaro, Enea, Afrodite, Dione, Apollo, Ares, Ettore, Sarpedonte, Era, Zeus |
Per la classe: Scheda di verifica stampabile per questo canto, con soluzioni.
Riassunto
1. La forza di Diomede
Atena dà a Diomede forza e coraggio, perché si distingua tra tutti i Greci. Dall'elmo e dallo scudo dell'eroe sprigiona una fiamma, come la stella d'autunno che risplende appena uscita dall'Oceano. Poi la dea porta via dal campo Ares, il dio della guerra, con il pretesto di lasciar combattere i mortali da soli.
Diomede si getta nella mischia e uccide molti Troiani. Corre per la pianura come un fiume in piena che d'inverno travolge argini e campi, e le file troiane si sfaldano davanti a lui.
2. La ferita e la preghiera
L'arciere Pandaro, lo stesso che aveva rotto la tregua, colpisce Diomede alla spalla con una freccia e si vanta di averlo ferito a morte. Diomede si fa estrarre la freccia dall'amico Stenelo e prega Atena di fargli raggiungere chi lo ha colpito.
La dea gli ridà forza e gli toglie la nebbia dagli occhi, così che possa distinguere gli dèi dagli uomini. Gli dà un ordine preciso: non combattere contro nessun dio, tranne Afrodite. Diomede torna in battaglia tre volte più feroce, come un leone ferito da un pastore che diventa più furioso.
3. Enea e Afrodite
Enea, figlio di Afrodite e principe troiano, sale sul carro con Pandaro per affrontare Diomede. Pandaro lancia per primo: la lancia trapassa lo scudo di Diomede, ma non lo ferisce. Diomede risponde e lo uccide. Enea salta giù per proteggere il corpo del compagno, come un leone. Diomede solleva una pietra enorme, che due uomini di oggi non potrebbero alzare, e gli spezza l'anca. Enea crolla in ginocchio, e la vista gli si oscura.
Sua madre Afrodite lo abbraccia e lo avvolge nel suo velo per portarlo via. Diomede la riconosce e la insegue: sa che non è una dea della guerra. La colpisce alla mano, e dalla ferita esce l'icore, il sangue degli dèi. Afrodite grida e lascia cadere il figlio. Apollo lo raccoglie e lo nasconde in una nuvola. Diomede la schernisce: torni a ingannare le donne deboli, e lasci stare la guerra.
4. Afrodite sull'Olimpo
Afrodite fugge sul carro di Ares e arriva sull'Olimpo piangendo. Sua madre Dione la consola e la cura: anche altri dèi hanno sofferto per mano degli uomini, e chi combatte contro gli dèi non vive a lungo. Era e Atena la prendono in giro davanti a Zeus. Il padre degli dèi sorride e dice alla figlia che la guerra non fa per lei: si occupi delle nozze e dell'amore.
Intanto Diomede si lancia tre volte contro Enea, che Apollo protegge. Alla quarta volta il dio gli grida di fermarsi: gli dèi e gli uomini non sono uguali. Diomede indietreggia. Apollo porta Enea nel suo tempio a Troia, dove Latona e Artemide lo guariscono, e sul campo lascia un fantasma con il suo aspetto, intorno al quale si combatte.
5. Ares in campo
Apollo spinge in battaglia Ares, che incita i Troiani. Sarpedonte, re dei Lici e figlio di Zeus, rimprovera Ettore: i suoi alleati combattono, mentre i Troiani si tirano indietro. Ettore si scuote, e i Troiani avanzano. Enea torna guarito, e i Greci arretrano. Sarpedonte uccide Tlepolemo, figlio di Eracle, ma resta ferito alla coscia.
Diomede vede Ares accanto a Ettore e si spaventa: si ritira lentamente, come un viandante che si ferma davanti a un fiume in piena. Dice ai suoi di arretrare senza voltare le spalle: non si combatte contro un dio.
6. Ares ferito
Sull'Olimpo Era si indigna: Ares fa strage di Greci. Con il permesso di Zeus, lei e Atena preparano il carro, con i cavalli che a ogni balzo coprono la distanza che l'occhio vede dall'alto di una vetta. Atena trova Diomede che si cura la ferita e lo provoca: è meno valoroso del padre Tideo? Diomede risponde che obbedisce ai suoi ordini: non combatte contro gli dèi.
Atena gli dice che ora può affrontare Ares. Sale lei stessa sul carro come auriga, invisibile grazie a un elmo magico. Ares scaglia la lancia, Atena la devia. Diomede colpisce Ares al ventre, e la dea spinge la lancia. Il dio della guerra urla come novemila o diecimila guerrieri insieme, e i due eserciti tremano. Sale in cielo come una nube nera e si lamenta con Zeus. Ma Zeus lo tratta con disprezzo: è il più odioso degli dèi, sempre amante di liti e battaglie. Poi lo fa curare dal medico degli dèi. Era e Atena tornano sull'Olimpo: hanno fermato il dio della strage.
Personaggi principali
Diomede
Re di Argo e figlio di Tideo, il più giovane dei grandi capi greci. In questo canto, con Atena al suo fianco, diventa quasi invincibile e ferisce due divinità. Ma sa anche fermarsi: quando Apollo lo respinge, obbedisce. Il suo valore è grande perché rispetta i limiti stabiliti dagli dèi.
Atena
Protegge Diomede come una madre e una guida. Gli dà forza, gli apre gli occhi, gli indica quando può osare e quando no. Alla fine combatte al suo fianco contro il proprio fratello Ares.
Afrodite
La dea dell'amore entra in battaglia per salvare il figlio Enea, ma la guerra non è il suo mondo. Ferita da un mortale, fugge piangendo e viene presa in giro dalle altre dee.
Ares
Il dio della guerra violenta e cieca, alleato dei Troiani. Nel canto è temuto da tutti, ma quando viene ferito urla, scappa e si lamenta. Zeus, suo padre, lo disprezza.
Enea
Figlio di Afrodite e del troiano Anchise. Rischia la morte per mano di Diomede, ma viene salvato due volte, dalla madre e da Apollo: gli dèi lo proteggono perché ha un futuro.
Apollo e Sarpedonte
Apollo difende i Troiani e ricorda a Diomede i limiti dei mortali. Sarpedonte, alleato di Troia e figlio di Zeus, è il primo a rimproverare Ettore e a riportare coraggio tra i Troiani.
Temi e analisi
Il limite tra uomini e dèi
Diomede ferisce due divinità, ma solo con il permesso e l'aiuto di Atena. Apollo gli ricorda che gli uomini e gli dèi non sono della stessa stirpe. Il canto esplora fino a dove può spingersi un mortale, e mostra che anche l'eroe più forte deve sapere quando fermarsi.
Gli dèi in guerra
In nessun altro canto gli dèi combattono così apertamente. Ma la loro guerra ha qualcosa di diverso da quella degli uomini: possono soffrire, ma non morire. Afrodite ferita torna sull'Olimpo, viene consolata, presa in giro e curata. Per i mortali, invece, la ferita è spesso la fine.
L'aristia
Il canto è un'aristia, cioè la serie di imprese in cui un eroe mostra il suo valore più alto. Diomede fa da protagonista mentre Achille è assente: è la prova che, senza di lui, anche i Greci hanno grandi guerrieri.
La guerra e l'amore
Afrodite e Ares, l'amore e la guerra, sono entrambi feriti da Diomede. Zeus rimanda Afrodite alle nozze, e giudica Ares il più odioso degli dèi. L'Iliade mostra la guerra come una forza necessaria, ma senza celebrarla.
Figure retoriche e tecniche narrative
- Similitudine della fiamma sull'elmo di Diomede, come la stella d'autunno.
- Similitudine di Diomede che travolge i nemici come un fiume in piena.
- Similitudine di Diomede ferito che diventa più feroce, come un leone colpito da un pastore.
- Similitudini di Ares ferito che urla come diecimila guerrieri e sale al cielo come una nube nera.
- Aristia: il canto è costruito intorno alle imprese di un solo eroe.
Momenti da ricordare
La nebbia tolta dagli occhi
Atena toglie a Diomede la nebbia che copre gli occhi dei mortali: da quel momento può vedere chi è uomo e chi è dio sul campo di battaglia.
È un dono pericoloso: vedere gli dèi significa sapere con chi non si deve combattere. Diomede non diventa più forte degli dèi, ma più consapevole.
Il grido di Ares
Colpito da Diomede, Ares lancia un urlo come quello di diecimila uomini che si scontrano, e i due eserciti tremano. Poi fugge verso il cielo e va a lamentarsi da Zeus.
Il dio della guerra, che fa paura a tutti, si comporta come un bambino ferito. Il suo lamento e il disprezzo di Zeus mostrano quanto poco l'Iliade ami la guerra fine a se stessa.
Domande frequenti
Quali dèi ferisce Diomede nel canto V?
Afrodite, colpita alla mano mentre porta via il figlio Enea, e Ares, il dio della guerra, colpito al ventre con l'aiuto di Atena, che spinge la lancia.
Perché Diomede può riconoscere gli dèi?
Perché Atena gli toglie dagli occhi la nebbia che impedisce ai mortali di distinguere gli dèi. Gli ordina però di non combattere con nessun dio, tranne Afrodite.
Che cos'è l'aristia?
È la serie di imprese in cui un eroe dà prova del suo massimo valore in battaglia. Il canto V è l'aristia di Diomede.
Chi salva Enea?
Prima sua madre Afrodite, che però viene ferita da Diomede e lo lascia cadere. Poi Apollo, che lo nasconde in una nuvola, lo porta nel suo tempio a Troia e lo fa guarire.