I Classici Vivi Classici italiani · Edizione interattiva ← Indice dei canti

Divina Commedia · Purgatorio · Canto XX

Purgatorio, Canto XX: riassunto, personaggi e analisi

Dante maledice l'avarizia, l'«antica lupa». Tra gli avari incontra Ugo Capeto, capostipite dei re di Francia, che accusa i suoi discendenti di ogni sorta di violenza, fino all'oltraggio contro il papa ad Anagni. All'improvviso il monte trema e tutte le anime cantano il Gloria.

Scheda rapida
LuogoQuinta cornice
AnimeGli avari e i prodighi
PenaDistesi a terra a faccia in giù, legati, piangendo
Esempi di povertà e generositàGridati di giorno: Maria povera nella stalla, Fabrizio che rifiutò le ricchezze, san Nicola che diede la dote a tre fanciulle
Esempi di avarizia punitaGridati di notte: Pigmalione, Mida, Acan, Anania e Saffira, Eliodoro, Polinestore, Crasso
EventoIl terremoto del monte e il canto del Gloria («Glorïa in excelsis»)
PersonaggiDante, Virgilio, Ugo Capeto; nominati Carlo d'Angiò, Corradino, Tommaso d'Aquino, Carlo di Valois, Carlo II d'Angiò, Filippo il Bello, Bonifacio VIII
Versi151

Riassunto

1. L'antica lupa (vv. 1-15)

Dante si allontana da Adriano V controvoglia, per rispettarne il desiderio. I poeti camminano stretti lungo la parete, perché le anime distese occupano il bordo esterno. Il poeta esplode: Maladetta sie tu, antica lupa, che hai più prede di tutte le altre bestie per la tua fame senza fine! E si chiede quando verrà colui che la caccerà.

2. Gli esempi di povertà e generosità (vv. 16-39)

Una voce piange chiamando Dolce Maria!, come una donna che partorisce, e ricorda la sua povertà, visibile nella stalla dove depose il figlio. Poi ricorda il buon Fabrizio, che preferì la povertà con la virtù alle ricchezze con il vizio, e parla della generosità di san Nicola, che donò la dote a tre fanciulle povere. Dante si avvicina e chiede all'anima chi sia e perché sia sola a lodare queste virtù.

3. Ugo Capeto e la «mala pianta» (vv. 40-96)

L'anima risponde non per avere preghiere, ma per la grazia che risplende in Dante vivo: Io fui radice de la mala pianta che copre d'ombra tutta la terra cristiana. Fu chiamato Ugo Capeto: da lui discendono i Filippi e i Luigi che regnano in Francia. Figlio di un macellaio di Parigi, si trovò in mano il governo quando la dinastia precedente si estinse, e suo figlio fu incoronato.

Finché la grande dote della Provenza non tolse ogni vergogna alla sua stirpe, valeva poco ma non faceva male. Poi cominciarono con la forza e con la menzogna le rapine: Ponthieu, Normandia, Guascogna, ogni volta «per ammenda». Carlo d'Angiò venne in Italia, uccise Corradino e, secondo una leggenda, fece avvelenare Tommaso d'Aquino. Un altro Carlo, Carlo di Valois, verrà senza esercito, armato solo della lancia del tradimento di Giuda, e farà scoppiare la pancia a Firenze. Carlo II, uscito prigioniero da una nave, venderà la figlia come fanno i corsari con le schiave.

Il peggio deve ancora venire: Ugo vede il giglio di Francia entrare ad Anagni e Cristo catturato nella persona del suo vicario, schernito di nuovo, ucciso tra ladroni vivi. Vede il nuovo Pilato, Filippo il Bello, portare senza decreto le sue vele avide nel Tempio. E invoca la vendetta di Dio.

4. Gli esempi di avarizia punita (vv. 97-123)

Ugo spiega che di giorno le anime ricordano esempi di povertà e generosità, di notte esempi di avarizia punita: Pigmalione, traditore e parricida per sete d'oro; il re Mida; Acan, che rubò il bottino di Gerico; Anania e Saffira; i calci che ricevette Eliodoro; Polinestore, che uccise Polidoro; infine si grida a Crasso: Crasso, dilci, che 'l sai: di che sapore è l'oro?. Ognuno parla più forte o più piano secondo l'intensità del suo sentimento.

5. Il terremoto e il Gloria (vv. 124-151)

I poeti si sono appena allontanati quando il monte trema come qualcosa che crolla; Dante si sente gelare come chi va a morire. Delo non tremò tanto prima che Latona vi partorisse Apollo e Diana. Da ogni parte si leva un grido e Virgilio lo rassicura: tutti cantano Glorïa in excelsis Deo. I due restano immobili come i pastori che per primi udirono quel canto, finché il tremore cessa. Poi riprendono il cammino, ma Dante è divorato dal desiderio di sapere che cosa sia accaduto e non osa chiederlo.

Personaggi principali

Ugo Capeto

Re di Francia dal 987 al 996 e capostipite della dinastia dei Capetingi. Dante gli attribuisce alcuni errori storici: lo dice figlio di un macellaio, seguendo una leggenda diffusa, e sembra confonderlo in parte con il padre, Ugo il Grande. Ugo non parla per sé, ma per condannare i discendenti: è una delle più dure invettive politiche del poema.

I discendenti di Ugo

Carlo I d'Angiò (Corradino di Svevia decapitato nel 1268); Carlo di Valois, mandato a Firenze nel 1301 da Bonifacio VIII, che favorì il colpo di stato dei Neri e l'esilio di Dante; Carlo II d'Angiò, fatto prigioniero in una battaglia navale nel 1284, che diede in sposa la figlia ad Azzo VIII d'Este in cambio di denaro; Filippo il Bello, responsabile dell'oltraggio di Anagni (1303) e della soppressione dei Templari.

Bonifacio VIII ad Anagni

Nel 1303 gli uomini di Filippo il Bello fecero prigioniero ad Anagni papa Bonifacio VIII, che morì poco dopo. Dante odiava Bonifacio, che collocherà all'Inferno, ma condanna l'oltraggio: offendere il papa è offendere Cristo stesso.

Temi e analisi

La lupa

L'invettiva iniziale richiama la lupa del Canto I dell'Inferno, simbolo dell'avidità, e la profezia del Veltro che la caccerà. Per Dante l'avarizia è il male che corrompe il mondo, a cominciare dai re e dalla Chiesa.

La critica alla monarchia francese

Il discorso di Ugo Capeto è un atto d'accusa contro la casa di Francia, che Dante vede come la principale nemica dell'Impero e della libertà della Chiesa. L'ironia amara dell'espressione «per ammenda», ripetuta tre volte, sottolinea come ogni nuovo delitto sia peggiore del precedente.

Il terremoto

Il terremoto e il Gloria sono un mistero che verrà spiegato nel canto successivo: il monte trema quando un'anima ha finito la sua purificazione. Il richiamo ai pastori di Betlemme fa dell'evento una piccola natività.

Figure retoriche

Versi da ricordare

Maladetta sie tu, antica lupa,
che più che tutte l'altre bestie hai preda
per la tua fame sanza fine cupa!

Purgatorio XX, vv. 10-12

L'invettiva contro l'avarizia, l'«antica lupa» che fa più prede di ogni altra bestia.

Io fui radice de la mala pianta
che la terra cristiana tutta aduggia,
sì che buon frutto rado se ne schianta.

Purgatorio XX, vv. 43-45

Ugo Capeto si presenta come radice della «mala pianta» dei re di Francia.

Perché men paia il mal futuro e 'l fatto,
veggio in Alagna intrar lo fiordaliso,
e nel vicario suo Cristo esser catto.

Purgatorio XX, vv. 85-87

L'oltraggio di Anagni: Cristo catturato nella persona del suo vicario.

Domande frequenti

Chi è Ugo Capeto nel Purgatorio?

È il capostipite della dinastia dei re di Francia, i Capetingi. Nel Canto XX, tra gli avari, si definisce radice della «mala pianta» e condanna le violenze e le rapine dei suoi discendenti.

Che cos'è l'oltraggio di Anagni?

È la cattura di papa Bonifacio VIII, ad Anagni nel 1303, da parte degli uomini del re di Francia Filippo il Bello. Ugo Capeto lo presenta come una nuova passione di Cristo, catturato e deriso nel suo vicario.

Perché trema il monte del Purgatorio?

Nel Canto XX il terremoto resta un mistero; nel Canto XXI Stazio spiega che il monte trema, e tutte le anime cantano il Gloria, quando un'anima ha finito la sua purificazione e si sente libera di salire.

Quali sono gli esempi di avarizia punita?

Pigmalione, Mida, Acan, Anania e Saffira, Eliodoro, Polinestore e Crasso. Le anime li gridano di notte, mentre di giorno ricordano esempi di povertà e generosità.