Divina Commedia · Paradiso · Canto VI
Paradiso, Canto VI: riassunto, personaggi e analisi
Nel cielo di Mercurio l'imperatore Giustiniano risponde alla prima domanda di Dante e racconta la storia dell'aquila imperiale, dalla morte di Pallante fino a Carlo Magno. Poi condanna guelfi e ghibellini, che usano o combattono quel segno per interesse di parte, e presenta l'anima di Romeo. È il grande canto politico del Paradiso: l'Impero come strumento voluto da Dio.
| Luogo | Il cielo di Mercurio, secondo cielo |
|---|---|
| Beati | Giustiniano e Romeo, tra gli spiriti attivi per onore e fama |
| Evento | La storia dell'aquila, da Enea a Carlo Magno |
| Invettiva | Contro guelfi e ghibellini |
| Dottrina | La giustizia del premio e l'armonia dei gradi di beatitudine |
| Funzione | Il canto politico del Paradiso, dopo Firenze e l'Italia nei sesti canti |
| Personaggi | Giustiniano, Romeo di Villanova, Dante (in ascolto) |
| Versi | 142 |
Per la classe: Scheda di verifica stampabile per questo canto, con soluzioni.
Riassunto
1. Giustiniano si presenta (vv. 1-27)
Il canto è tutto un discorso dello spirito che alla fine del canto precedente aveva accolto Dante: Dante non lo interrompe mai. Costantino ha portato l'aquila verso oriente, contr' al corso del ciel
, all'inverso del viaggio di Enea. Per più di duecento anni l'uccel di Dio
è rimasto all'estremo dell'Europa, vicino ai monti della Troade, passando di mano in mano finché è arrivato nelle sue.
Solo allora l'anima dice il suo nome: Cesare fui e son Iustinïano
. Il titolo di imperatore appartiene alla vita terrena; il nome resta. Per ispirazione divina ha tolto dalle leggi il troppo e 'l vano
. Prima di quell'opera credeva che in Cristo ci fosse una sola natura; papa Agapito lo ha riportato alla fede giusta. Appena si è accordato con la Chiesa, Dio gli ha ispirato l'opera delle leggi; le guerre le ha affidate al generale Belisario, così aiutato dal cielo da fargli capire che doveva lasciare le armi.
2. La storia dell'aquila (vv. 28-96)
Così Giustiniano ha risposto alla prima domanda di Dante, ma deve aggiungere altro: mostrare con quanta poca ragione si muove contro il sacrosanto segno
chi se ne appropria e chi gli si oppone. Comincia allora la storia di Roma, raccontata come il volo dell'aquila. Tutto parte dalla morte di Pallante, caduto per darle un regno. Seguono i trecento anni di Alba, il duello dei tre contro tre, i sette re dal ratto delle Sabine alla morte di Lucrezia, le guerre contro Brenno e Pirro, la vittoria sugli Aràbi venuti in Italia dietro Annibale. Sotto l'aquila trionfano giovanissimi Scipione e Pompeo, e il colle sotto cui Dante è nato ne sente l'amarezza.
Poi, vicino al tempo in cui il cielo vuole riportare il mondo alla pace, l'aquila passa a Cesare: la Gallia, il Rubicone, la Spagna, Durazzo, Farsalo, l'Egitto, Giuba, di nuovo l'occidente. Con il successore, Augusto, l'aquila punisce Bruto e Cassio, colpisce Modena e Perugia, spinge Cleopatra al morso del serpente, arriva al Mar Rosso e mette il mondo in tanta pace che il tempio di Giano viene chiuso.
Ma tutto questo diventa piccolo davanti a ciò che l'aquila fa in mano al terzo Cesare
: la giustizia divina gli concede la gloria di fare vendetta della sua ira. Poi, con Tito, l'aquila corre a fare vendetta de la vendetta del peccato antico
. L'ultima tappa è Carlo Magno, che sotto le sue ali soccorre la Chiesa morsa dal dente longobardo.
3. Contro guelfi e ghibellini (vv. 97-111)
Ora Dante può giudicare i colpevoli, causa di tutti i mali. I guelfi oppongono al segno pubblico i gigli gialli
; i ghibellini se ne appropriano per la loro parte, tanto che è difficile dire chi sbagli di più. I ghibellini facciano i loro intrighi sotto un'altra insegna, perché chi separa l'aquila dalla giustizia la segue male. E il Carlo novello
con i suoi guelfi non cerchi di abbatterla: tema gli artigli che hanno strappato il vello a leoni più forti di lui. Spesso i figli hanno pianto per la colpa del padre, e Dio non cambierà le sue armi con i gigli.
4. Gli spiriti di Mercurio (vv. 112-126)
Questa picciola stella
accoglie gli spiriti che hanno operato bene per avere onore e fama. Quando il desiderio si volge a questo fine, l'amore per Dio sale meno vivo. Eppure i beati sono felici della misura del loro premio, perché la vedono esattamente pari al merito: la giustizia divina addolcisce il loro affetto, che non può mai piegarsi all'invidia. Come voci diverse fanno una musica dolce, così i diversi gradi dei beati fanno armonia fra le sfere del cielo.
5. Romeo di Villanova (vv. 127-142)
Dentro questa stessa stella, la presente margarita
, brilla la luce di Romeo, la cui opera grande e bella fu ripagata con l'ingratitudine. Al servizio di Raimondo Berengario, conte di Provenza, ha fatto regine tutte e quattro le sue figlie. Poi le parole maligne dei cortigiani hanno spinto il conte a chiedergli conto della sua amministrazione, e Romeo, che gli aveva restituito dodici per dieci, se ne è andato povero e vecchio, mendicando la vita boccone per boccone. I provenzali che lo hanno accusato non hanno avuto da ridere. E se il mondo conoscesse il suo cuore, lo loderebbe ancora più di quanto già fa.
Personaggi principali
Giustiniano
Imperatore d'Oriente nel VI secolo, autore della grande raccolta di leggi poi chiamata Corpus iuris civilis. Dante ne fa il modello del sovrano giusto: legislatore ispirato da Dio, obbediente alla Chiesa dopo l'errore sulla natura di Cristo, capace di lasciare le armi a Belisario. Si presenta con umiltà, separando il titolo terreno («Cesare fui») dalla persona che resta («son»). Parla per tutto il canto, e l'aquila diventa la vera protagonista del suo racconto.
Romeo di Villanova
Ministro del conte di Provenza Raimondo Berengario. Il canto ne racconta la caduta secondo una tradizione che i commentatori considerano in gran parte leggendaria: servitore fedele, calunniato dai cortigiani, partito in povertà. Per gli studiosi la sua storia di esule ingiustamente accusato richiama da vicino quella di Dante.
L'aquila
Non è un personaggio, ma il canto la segue come tale. È il segno dell'Impero romano, chiamato «uccel di Dio» e «sacrosanto segno»: passa di mano in mano da Enea a Carlo Magno, e in ogni tappa compie la volontà divina.
Temi e analisi
L'Impero voluto da Dio
Per Dante l'Impero romano non nasce dal caso o dalla sola forza: è uno strumento della provvidenza, che prepara la pace universale del tempo di Augusto, quando nasce Cristo. Il punto più alto della storia dell'aquila sono infatti la morte di Cristo sotto Tiberio, il «terzo Cesare» secondo l'identificazione comune, e la distruzione di Gerusalemme sotto Tito. Secondo la spiegazione tradizionale la crocifissione è la giusta punizione del peccato di Adamo, e la caduta di Gerusalemme punisce chi ha messo a morte Cristo: di qui la vendetta «de la vendetta del peccato antico» (v. 93).
Il canto politico
Il sesto canto di ogni cantica è politico: Firenze nell'Inferno, l'Italia nel Purgatorio, l'Impero nel Paradiso. Qui la storia serve a giudicare il presente. Guelfi e ghibellini sbagliano entrambi: i primi oppongono all'aquila i gigli della casa di Francia, i secondi la usano come bandiera di fazione. L'Impero, per Dante, appartiene a tutti e non a una parte.
Il merito e il premio
Gli spiriti di Mercurio hanno fatto il bene, ma anche per amore della gloria. Il loro posto è più basso, eppure non ne soffrono: sapere che il premio corrisponde al merito è parte della loro gioia. L'immagine delle voci diverse che fanno una sola armonia riprende il tema già posto nel cielo della Luna: nel Paradiso non c'è invidia.
Figure retoriche
- Perifrasi dell'aquila come «uccel di Dio» (v. 4) e di Tiberio come «terzo Cesare» (v. 86).
- Anafora di «sai» nel ripercorrere la storia di Roma (vv. 37-43) e di «con costui» (vv. 79-80).
- Enumerazione delle campagne di Cesare, una regione dopo l'altra (vv. 58-72).
- Similitudine delle voci diverse che fanno dolci note (vv. 124-126).
- Metafora della «margarita», la perla, per il cielo di Mercurio (v. 127).
- Poliptoto in «luce la luce» (v. 128).
Versi da ricordare
Cesare fui e son Iustinïano,
Paradiso VI, vv. 10-12
che, per voler del primo amor ch'i' sento,
d'entro le leggi trassi il troppo e 'l vano.
Giustiniano si presenta: il titolo di imperatore è al passato, il nome al presente. La sua opera è nelle leggi, ripulite per volontà di Dio.
Diverse voci fanno dolci note;
Paradiso VI, vv. 124-126
così diversi scanni in nostra vita
rendon dolce armonia tra queste rote.
La similitudine musicale spiega perché i beati non invidiano chi sta più in alto: i gradi diversi formano un'unica armonia.
e se 'l mondo sapesse il cor ch'elli ebbe
Paradiso VI, vv. 140-142
mendicando sua vita a frusto a frusto,
assai lo loda, e più lo loderebbe».
La chiusa su Romeo, povero e mendicante: un elogio dell'esule giusto che molti lettori hanno accostato alla vita di Dante.
Domande frequenti
Chi è Giustiniano nel Canto VI del Paradiso?
È l'imperatore d'Oriente del VI secolo che riordinò il diritto romano. Nel cielo di Mercurio parla per tutto il canto: si presenta, racconta come papa Agapito lo corresse sulla natura di Cristo e ripercorre la storia dell'aquila imperiale.
Che cosa rappresenta l'aquila nel Canto VI?
È il segno dell'Impero romano. Giustiniano ne segue il volo da Pallante a Carlo Magno per mostrare che l'Impero è voluto da Dio e serve alla giustizia, non a una fazione.
Perché Giustiniano condanna guelfi e ghibellini?
Perché tutte e due le parti tradiscono l'aquila: i guelfi le oppongono i gigli gialli della casa di Francia, i ghibellini se ne appropriano per i loro interessi. Così nessuno serve davvero la giustizia.
Chi è Romeo di Villanova?
È il ministro del conte di Provenza Raimondo Berengario. Nel canto fa regine le quattro figlie del conte, viene calunniato, rende conto del suo operato e se ne va povero e vecchio. Molti commentatori vi leggono un'immagine dell'esilio di Dante.