I Classici Vivi Classici italiani · Edizione interattiva ← Indice dei libri

Omero · Odissea · Libro VI

Odissea, Libro VI: riassunto, personaggi e analisi

Ulisse, scampato al naufragio, dorme sfinito tra le foglie sull'isola dei Feaci. Atena manda in sogno a Nausicaa, la figlia del re, l'idea di andare al fiume a lavare le vesti. Lì un gioco con la palla sveglia l'eroe: nudo, sporco di salsedine, senza niente, Ulisse ha a disposizione solo le sue parole.

Scheda rapida
Parte del poemaUlisse da Calipso ai Feaci (libri V-VIII)
LuogoScheria, l'isola dei Feaci: la reggia di Alcinoo, la foce del fiume, il bosco sacro ad Atena
TempoIl giorno dopo l'approdo di Ulisse, arrivato a Scheria dopo venti giorni di mare
Chi raccontaIl narratore
EpisodiIl sogno di Nausicaa, il bucato al fiume, il gioco della palla, l'incontro con Ulisse, la strada verso la città
PersonaggiUlisse, Nausicaa, le ancelle, Atena (con l'aspetto di un'amica di Nausicaa), il re Alcinoo, la regina Arete

Riassunto

1. Il sogno di Nausicaa

Mentre Ulisse dorme tra le foglie, Atena va nella città dei Feaci. Un tempo questo popolo viveva vicino ai Ciclopi, che lo tormentavano; il re Nausitoo lo aveva guidato a Scheria, dove aveva fondato la città. Ora regna Alcinoo.

La dea entra nella stanza di sua figlia Nausicaa e le appare in sogno con l'aspetto di un'amica della sua età, figlia del navigatore Dimante. La rimprovera: le sue belle vesti sono trascurate, eppure le nozze sono vicine, e molti nobili Feaci la chiedono in sposa. All'alba vada al fiume a lavarle, chiedendo al padre un carro con le mule.

2. Il bucato e il gioco della palla

Al mattino Nausicaa trova la madre Arete al focolare e il padre che esce per il consiglio. Gli chiede il carro per lavare le vesti, senza nominare le nozze per pudore; Alcinoo capisce e glielo concede. La madre le prepara cibo, vino e un'ampolla d'olio.

Alla foce del fiume le ragazze lavano i panni nelle vasche, li pestano con i piedi e li stendono ad asciugare sui ciottoli della riva. Poi fanno il bagno, si ungono d'olio, mangiano e si mettono a giocare a palla. Tra tutte spicca Nausicaa, come la dea Artemide tra le ninfe.

3. Il risveglio di Ulisse

Al momento di tornare, Atena fa in modo che Ulisse si svegli: Nausicaa lancia la palla a un'ancella, la sbaglia, e la palla finisce in un gorgo del fiume. Le ragazze gridano. Ulisse si sveglia e si chiede in quale terra sia arrivato: tra gente violenta e selvaggia, o tra uomini ospitali e timorosi degli dèi?

Si copre con un ramo pieno di foglie ed esce dal bosco come un leone di montagna spinto dalla fame, nudo e coperto di salsedine. Le ancelle fuggono spaventate; resta soltanto Nausicaa, a cui Atena ha messo coraggio nel cuore.

4. Il discorso di Ulisse e la risposta di Nausicaa

Ulisse si chiede se abbracciarle le ginocchia, come facevano i supplici, o parlarle da lontano. Sceglie la seconda strada, per non spaventarla. Le chiede se sia una dea o una mortale, la paragona ad Artemide e a una giovane palma che vide un tempo a Delo, accanto all'altare di Apollo. Racconta di essere sfuggito al mare dopo venti giorni, le chiede un panno per coprirsi e la strada per la città, e le augura un marito, una casa e un'unione felice.

Nausicaa risponde con saggezza: è Zeus a distribuire la fortuna agli uomini, buoni e cattivi, e bisogna sopportare quello che manda. Allo straniero non mancheranno vesti e aiuto. Poi gli rivela dove è arrivato: nella terra dei Feaci, e lei è la figlia del re Alcinoo.

5. Ulisse trasformato

Nausicaa richiama le ancelle: lo straniero non è un nemico, ma un infelice da aiutare, perché poveri e stranieri sono mandati da Zeus. Le ragazze gli portano vesti e olio. Ulisse chiede di lavarsi da solo, per pudore, e si toglie di dosso il sale del mare.

Dopo il bagno Atena lo rende più alto e più robusto e gli fa scendere i capelli in riccioli, come un artigiano esperto che riveste d'oro un oggetto d'argento. Nausicaa lo guarda stupita e confida alle ancelle che vorrebbe un marito così. Ulisse mangia e beve avidamente: era digiuno da tanto tempo.

6. La strada verso la città

Nausicaa gli spiega come fare: seguire il carro fino ai campi vicini alla città, poi fermarsi nel bosco sacro ad Atena e attendere. Non vuole entrare in città con lui, per evitare le chiacchiere della gente, che penserebbe a uno sposo straniero. Quando lei sarà arrivata, Ulisse andrà alla reggia e supplicherà prima di tutto la regina Arete: se lei lo accoglie bene, potrà sperare di tornare in patria.

Ulisse obbedisce. Nel bosco prega Atena di farlo accogliere con benevolenza dai Feaci. La dea lo ascolta, ma non gli si mostra ancora apertamente: rispetta Poseidone, fratello di suo padre Zeus, che è ancora adirato con l'eroe.

Personaggi principali

Nausicaa

Figlia del re dei Feaci, giovanissima e in età da marito. È uno dei personaggi femminili più luminosi del poema: coraggiosa, perché non fugge davanti allo sconosciuto; generosa, perché lo aiuta subito; saggia nelle parole e attenta alla propria reputazione. Il suo interesse per Ulisse è appena accennato, con grande delicatezza.

Ulisse

In questo libro è al punto più basso della sua avventura: naufrago, nudo, senza compagni né beni. Gli resta l'intelligenza: valuta la situazione, sceglie con cura il gesto e le parole, lusinga Nausicaa senza offenderla e ottiene tutto ciò che gli serve.

Atena

Guida tutto l'episodio senza farsi vedere: manda il sogno a Nausicaa, fa cadere la palla, dà coraggio alla ragazza, rende bello Ulisse. Non gli si mostra direttamente per non sfidare Poseidone.

Alcinoo e Arete

Il re e la regina dei Feaci. Alcinoo intuisce i pensieri della figlia e la accontenta; Arete, che Nausicaa indica come la persona da supplicare per prima, ha un ruolo di grande autorità nella reggia.

I Feaci

Un popolo di navigatori che vive isolato e felice, lontano dagli altri uomini. Ulisse arriva da loro dopo tanti pericoli: saranno loro a riportarlo finalmente a Itaca.

Temi e analisi

L'ospitalità

Nausicaa applica la legge sacra dell'ospitalità: lo straniero e il povero sono protetti da Zeus e vanno aiutati. È il contrario di ciò che accadrà nella grotta di Polifemo, raccontata nel Libro IX: l'Odissea misura la civiltà dei popoli dal modo in cui trattano chi arriva da fuori.

La forza della parola

Ulisse non ha armi, vesti, doni: ha solo le parole. Le sceglie con attenzione: non si avvicina, non tocca la ragazza, la elogia, racconta poco di sé, chiede il minimo e le augura il bene più desiderato da una giovane della sua età. È un piccolo capolavoro di persuasione.

Il mondo delle ragazze

Il libro mostra una scena di vita quotidiana rara nell'epica: il bucato, il bagno, il pranzo all'aperto, il gioco della palla. Nausicaa pensa alle nozze, si preoccupa di che cosa dirà la gente: è un personaggio vicino alla vita reale.

Gli dèi che guidano in segreto

Ogni passo dell'incontro è preparato da Atena, ma nessuno se ne accorge. Gli dèi dell'Odissea agiscono spesso così: attraverso i sogni, il caso, le emozioni dei personaggi.

Figure retoriche e tecniche narrative

Momenti da ricordare

Il naufrago e la principessa

Le ancelle scappano davanti all'uomo nudo e incrostato di sale che esce dal bosco. Solo Nausicaa rimane ferma e lo guarda: è Atena ad averle dato coraggio.

In un istante si incontrano due mondi: l'eroe che ha perso tutto e una ragazza che vive in un paese felice e protetto. Dal suo coraggio dipende la salvezza di Ulisse.

La palma di Delo

Per dire a Nausicaa quanto lo colpisce la sua bellezza, Ulisse ricorda una giovane palma che vide un tempo a Delo, accanto all'altare di Apollo, e che guardò a lungo stupito.

Il paragone è un elogio rispettoso: Ulisse la ammira come qualcosa di sacro, senza mai oltrepassare il limite. È l'esempio perfetto della sua abilità con le parole.

Domande frequenti

Chi è Nausicaa?

È la figlia di Alcinoo e Arete, re e regina dei Feaci. Nel Libro VI dell'Odissea incontra Ulisse naufrago alla foce del fiume, lo accoglie, gli dà vesti e cibo e gli spiega come presentarsi alla reggia.

Perché Nausicaa va al fiume?

Perché Atena le appare in sogno con l'aspetto di un'amica e le ricorda che le nozze sono vicine e le sue vesti vanno lavate. In realtà la dea vuole portarla dove dorme Ulisse.

Perché Ulisse non abbraccia le ginocchia di Nausicaa?

Era il gesto tipico del supplice, ma Ulisse teme di spaventare o offendere la ragazza. Per questo sceglie di parlarle da lontano, con parole gentili e lusinghiere.

Perché Nausicaa non entra in città con Ulisse?

Per evitare le chiacchiere: la gente, vedendola con uno straniero, penserebbe che si sia scelta uno sposo forestiero. Gli chiede quindi di aspettare nel bosco di Atena e di andare da solo alla reggia.