I Classici Vivi Classici italiani · Edizione interattiva ← Indice dei libri

Omero · Odissea · Libro XXII

Odissea, Libro XXII: riassunto, personaggi e analisi

Ulisse si toglie gli stracci, salta sulla soglia e colpisce Antinoo con una freccia alla gola. Rivela chi è, e la sala diventa un campo di battaglia: con Telemaco, Eumeo, Filezio e l'aiuto di Atena, uccide tutti i Proci. Risparmia solo il cantore e l'araldo. Poi punisce i servi che hanno tradito la casa e purifica la reggia.

Scheda rapida
Parte del poemaIl ritorno a Itaca e la vendetta (libri XIII-XXIV)
LuogoLa sala dei banchetti della reggia di Itaca, la stanza delle armi, il cortile
TempoSubito dopo la gara dell'arco, lo stesso giorno
Chi raccontaIl narratore
EpisodiLa morte di Antinoo, Ulisse si rivela, Eurimaco, le armi di Melanzio, Atena-Mentore, la strage, Femio e Medonte risparmiati, le ancelle infedeli, la purificazione
PersonaggiUlisse, Telemaco, Eumeo, Filezio, Antinoo, Eurimaco, Anfinomo, Melanzio, Agelao, Leode, l'aedo Femio, l'araldo Medonte, Euriclea, Atena (con l'aspetto di Mentore)

Riassunto

1. La morte di Antinoo

Ulisse si toglie gli stracci, salta sulla grande soglia con l'arco e la faretra e rovescia le frecce ai suoi piedi. Annuncia che la prima gara è finita: ora mirerà a un altro bersaglio. E scocca contro Antinoo, che sta portando alla bocca una coppa d'oro: la freccia lo colpisce alla gola. Antinoo cade, la coppa gli scivola di mano, il tavolo si rovescia e il cibo si sparge a terra.

I Proci balzano in piedi e cercano le armi sulle pareti, ma non ce ne sono più. Credono che lo straniero abbia ucciso per errore. Allora Ulisse si rivela: sono io, dice, e voi pensavate che non sarei mai tornato da Troia; per questo avete divorato la mia casa, avete forzato le mie ancelle, avete corteggiato mia moglie mentre ero vivo, senza temere né gli dèi né gli uomini. Ora per tutti voi è arrivata la morte.

2. Eurimaco e l'inizio della battaglia

I Proci impallidiscono. Eurimaco cerca di salvarsi: la colpa è tutta di Antinoo, che voleva diventare re di Itaca e uccidere Telemaco; ora che è morto, gli altri risarciranno tutto, ciascuno con venti buoi, bronzo e oro. Ulisse rifiuta: nemmeno se gli dessero tutti i loro beni si fermerebbe. Allora Eurimaco sguaina la spada e si lancia contro di lui gridando, ma una freccia lo colpisce al petto.

Anfinomo si getta su Ulisse con la spada, ma Telemaco lo colpisce alle spalle con la lancia. Poi il ragazzo corre nella stanza dove avevano nascosto le armi e porta scudi, lance ed elmi per sé, per il padre, per Eumeo e per Filezio. Finché ha frecce, Ulisse colpisce un proco dopo l'altro; poi indossa l'elmo, imbraccia lo scudo e prende due lance.

3. Il tradimento di Melanzio

Il capraio Melanzio trova la stanza delle armi, che Telemaco ha lasciato aperta per sbaglio, e porta ai Proci dodici scudi, lance ed elmi. Ulisse si preoccupa. Quando Melanzio torna a prendere altre armi, Eumeo e Filezio lo sorprendono, lo legano mani e piedi e lo appendono a una trave, lasciandolo lì a soffrire.

4. Atena nella battaglia

Atena compare nella sala con l'aspetto di Mentore. Ulisse la riconosce e la invoca; i Proci, primo fra tutti Agelao, la minacciano. La dea rimprovera Ulisse: dov'è finita la forza con cui combatteva a Troia? Poi, per mettere ancora alla prova il suo coraggio, si trasforma in una rondine e si posa su una trave del soffitto.

I Proci lanciano le lance tutti insieme, ma Atena le devia: una colpisce lo stipite, un'altra la porta, un'altra il muro. I quattro colpiscono e uccidono. Quando Atena alza dal soffitto l'egida, lo scudo che semina il terrore, i Proci impazziscono e fuggono per la sala come vacche punte dal tafano in primavera; Ulisse e i suoi piombano su di loro come avvoltoi sugli uccelli più piccoli.

5. Chi viene risparmiato

Leode, l'indovino dei Proci, abbraccia le ginocchia di Ulisse: non ha mai fatto nulla di male, ha cercato di fermare gli altri. Ulisse risponde che, come loro sacerdote, ha pregato perché Ulisse non tornasse mai, e lo uccide.

Anche l'aedo Femio, che cantava per i Proci, supplica: se uccide un cantore ispirato dagli dèi, se ne pentirà; lui ha cantato in quella casa per costrizione, non per scelta. Telemaco conferma e chiede di risparmiare anche l'araldo Medonte, che lo aveva curato da bambino. Medonte, nascosto sotto una pelle di bue, esce tremando. Ulisse li rassicura e li manda fuori, nel cortile.

Ulisse guarda nella sala: i Proci giacciono tutti nella polvere e nel sangue, come pesci tirati fuori dal mare con la rete e ammucchiati sulla sabbia.

6. Le ancelle infedeli e la purificazione

Ulisse chiama Euriclea. Alla vista dei cadaveri la vecchia sta per gridare di gioia, ma Ulisse la ferma: non è giusto esultare sugli uomini uccisi; li hanno puniti gli dèi e le loro azioni malvagie. Poi le chiede quali ancelle lo abbiano disonorato. Euriclea risponde: dodici su cinquanta.

Ulisse ordina alle dodici ancelle infedeli di portare fuori i corpi e di pulire la sala; poi Telemaco, Eumeo e Filezio le fanno uscire e le impiccano nel cortile. Anche Melanzio viene portato fuori, mutilato e ucciso. Infine Ulisse fa portare zolfo e fuoco e purifica la sala, la casa e il cortile. Le ancelle fedeli corrono ad abbracciarlo, e a Ulisse viene voglia di piangere: le riconosce tutte.

Personaggi principali

Ulisse

Il mendicante torna a essere un guerriero spietato. Non accetta compromessi, non risparmia chi ha partecipato all'ingiustizia, ma sa distinguere: salva il cantore e l'araldo. Davanti ai morti vieta di esultare: la vendetta è giustizia, non festa.

Telemaco

Combatte accanto al padre come un guerriero adulto: uccide Anfinomo, porta le armi, chiede la salvezza di Femio e Medonte. Il suo unico errore, lasciare aperta la stanza delle armi, è un errore da principiante.

Eumeo e Filezio

I servi fedeli combattono come eroi e catturano Melanzio. La loro fedeltà è premiata: sono al fianco del re nel momento decisivo.

Eurimaco e Antinoo

I due capi dei Proci muoiono per primi. Antinoo, il più arrogante, non ha nemmeno il tempo di capire; Eurimaco cerca di salvarsi con un'offerta di denaro, scaricando tutta la colpa sul compagno morto.

Femio e Medonte

Il cantore e l'araldo, costretti a servire i Proci. Sono gli unici risparmiati, perché non hanno colpa e perché il canto è sacro.

Temi e analisi

La vendetta come giustizia

Per l'Odissea la strage è una punizione voluta dagli dèi: i Proci hanno violato l'ospitalità, disprezzato gli dèi, cercato di uccidere Telemaco, consumato i beni altrui. Ulisse è lo strumento della giustizia, e per questo vieta di esultare.

Una scena da Iliade

Il Libro XXII è il più guerresco dell'Odissea: armi, duelli, morti descritte una per una, come nell'Iliade. L'eroe dell'astuzia torna a essere un eroe della forza, ma solo dopo aver preparato con l'astuzia le condizioni della vittoria.

Chi è innocente

Ulisse distingue: uccide anche Leode, che ha partecipato, ma salva il cantore e l'araldo, che sono stati costretti. Il poema riflette, a modo suo, sulla responsabilità di chi sta dalla parte sbagliata.

Una giustizia dura

La punizione delle ancelle e di Melanzio è terribile e colpisce il lettore moderno. Va letta nel contesto di una società antica, in cui il tradimento dei servi verso il padrone era una colpa gravissima. È uno dei passi del poema su cui è più utile discutere in classe.

Figure retoriche e tecniche narrative

Momenti da ricordare

La coppa d'oro

Antinoo sta per bere da una bellissima coppa d'oro, senza pensare alla morte, quando la freccia di Ulisse lo trafigge alla gola. La coppa cade, il tavolo si rovescia, il cibo si sparge a terra.

Il banchetto dei Proci, che durava da anni, finisce in un istante. Il primo a morire è il più arrogante, colpito proprio nel gesto che lo rappresenta: mangiare e bere a spese di Ulisse.

Non si esulta sui morti

Euriclea, vedendo i Proci uccisi, sta per lanciare un grido di gioia. Ulisse la ferma: non è giusto esultare su uomini morti. Li ha puniti il destino degli dèi, e la loro stessa malvagità.

In mezzo alla strage, Ulisse mostra misura e rispetto per gli dèi. La vendetta non è un trionfo personale, ma la conclusione di una giustizia voluta dal cielo.

Domande frequenti

Chi è il primo dei Proci a morire?

Antinoo, il più arrogante. Ulisse lo colpisce con una freccia alla gola mentre sta bevendo da una coppa d'oro, subito dopo aver vinto la gara dell'arco.

Chi aiuta Ulisse nella strage dei Proci?

Il figlio Telemaco, il porcaro Eumeo e il bovaro Filezio. Atena, con l'aspetto di Mentore e poi di una rondine, devia le lance dei Proci e alla fine li terrorizza con l'egida.

Chi viene risparmiato da Ulisse?

L'aedo Femio e l'araldo Medonte, che avevano servito i Proci per costrizione. Telemaco chiede di salvarli. L'indovino Leode, invece, viene ucciso.

Che cosa succede ai servi infedeli?

Le dodici ancelle che avevano tradito la casa vengono costrette a pulire la sala e poi impiccate nel cortile; il capraio Melanzio, che aveva portato le armi ai Proci, viene mutilato e ucciso.