I Classici Vivi Classici italiani · Edizione interattiva ← Indice dei canti

Divina Commedia · Inferno · Canto IX

Inferno, Canto IX: riassunto, personaggi e analisi

Davanti alle porte chiuse di Dite, le tre Furie minacciano di chiamare Medusa. Solo l'arrivo di un messo del cielo apre la città: dentro, Dante vede una pianura di sepolcri infuocati, dove sono puniti gli eretici.

Scheda rapida
LuogoLe mura della città di Dite; poi, dentro, il sesto cerchio
PeccatoriGli eretici, visti solo alla fine del canto
PenaGiacciono in sepolcri scoperchiati, arroventati dalle fiamme sparse tra le tombe
ContrappassoDiscusso: il fuoco richiama il rogo con cui si punivano gli eretici; le tombe, la morte dell'anima che molti di loro affermavano
CustodeLe tre Furie, sulla torre di Dite; i diavoli alle porte
PersonaggiDante, Virgilio, le Furie (Megera, Aletto, Tesifone), Medusa (evocata), il messo celeste
Versi133

Riassunto

1. La paura di Dante (vv. 1-33)

Dante impallidisce vedendo tornare Virgilio sconfitto, e Virgilio, a sua volta, nasconde il proprio turbamento. Si ferma ad ascoltare, perché la nebbia impedisce di vedere lontano, e parla tra sé con una frase spezzata: se non... Tal ne s'offerse. Dante si spaventa ancora di più, perché completa quelle parole tronche nel modo peggiore.

Allora chiede, con prudenza, se qualcuno del Limbo sia mai sceso fin laggiù. Virgilio risponde che capita di rado, ma che lui stesso lo ha già fatto: poco dopo la sua morte la maga Erittone lo costrinse a scendere fino al cerchio di Giuda, il più profondo, per portarne fuori uno spirito. Conosce bene la strada: Dante può stare tranquillo.

2. Le Furie e Medusa (vv. 34-63)

D'improvviso, in cima alla torre rovente, compaiono tre Furie macchiate di sangue, con corpo e atteggiamento di donna, cinte di idre verdissime e con serpenti al posto dei capelli. Virgilio le riconosce: sono le serve della regina dell'Inferno. A sinistra c'è Megera, a destra Aletto, in mezzo Tesifone.

Le Furie si graffiano il petto, si percuotono e gridano così forte che Dante si stringe al maestro. Poi invocano Vegna Medusa: sì 'l farem di smalto: la Gorgone che trasforma in pietra chi la guarda. Virgilio fa voltare Dante, gli ordina di chiudere gli occhi e, non fidandosi, glieli copre anche con le proprie mani. A questo punto Dante si rivolge ai lettori: dietro questi versi si nasconde un insegnamento da capire.

3. Il messo celeste (vv. 64-105)

Sulle acque torbide arriva un fracasso spaventoso, come quello di un vento impetuoso che schianta la foresta e fa fuggire animali e pastori. Virgilio scopre gli occhi a Dante: più di mille dannati fuggono davanti a qualcuno come le rane davanti alla biscia. È un messo del cielo, che attraversa lo Stige a piedi asciutti, scostando dal volto l'aria densa con la mano sinistra.

Virgilio fa cenno a Dante di stare zitto e di inchinarsi. Il messo, pieno di sdegno, apre la porta con una verghetta, senza trovare resistenza, e rimprovera i diavoli: perché si oppongono a una volontà che non si può fermare? Ricorda loro Cerbero, che ancora porta i segni della sua sconfitta. Poi se ne va senza dire una parola ai due poeti, come chi ha altre cure in mente.

4. La pianura dei sepolcri (vv. 106-133)

Dante e Virgilio entrano in Dite senza combattere. Dentro si apre una grande pianura piena di dolore, coperta di sepolcri come i cimiteri antichi di Arles, in Provenza, e di Pola, in Istria. Qui però tra le tombe ardono fiamme che le rendono roventi più del ferro nella fucina. I coperchi sono sollevati e dall'interno escono lamenti.

Virgilio spiega che vi giacciono gli eretici con i loro seguaci, divisi per setta: Simile qui con simile è sepolto. Poi i due girano a destra e camminano tra le tombe e le alte mura.

Personaggi principali

Le Furie

Nella mitologia classica le Erinni sono le divinità della vendetta, che perseguitano i colpevoli. Dante le riprende dai poeti latini e le presenta come ancelle di Proserpina, la regina degli Inferi. Molti commentatori vi vedono l'immagine del rimorso che tormenta senza portare al pentimento.

Medusa

La Gorgone del mito, che pietrifica con lo sguardo. Non compare mai: è solo evocata. Il suo significato allegorico è discusso: per alcuni è la disperazione, per altri il dubbio o l'eresia che impietrisce l'anima e le impedisce di tornare verso Dio.

Il messo celeste

Non viene nominato. La maggior parte dei commentatori vi riconosce un angelo; altri hanno pensato a Mercurio, il messaggero degli dèi. Il suo disdegno verso i diavoli e il suo disinteresse per i due poeti mostrano la distanza tra il cielo e l'Inferno.

Erittone

È una maga della Farsaglia di Lucano, capace di richiamare le anime nei corpi. L'episodio della discesa di Virgilio evocata da lei non si trova nelle fonti antiche: sembra un'invenzione di Dante.

Temi e analisi

La ragione non basta

Il canto continua e risolve la crisi del Canto VIII. Virgilio, cioè la ragione umana, sa molto e conosce la strada, ma davanti alla resistenza più ostinata del male ha bisogno dell'aiuto di Dio. Lo si vede nella frase interrotta, nell'attesa inquieta, nel gesto protettivo di coprire gli occhi a Dante.

La dottrina nascosta

Con l'appello ai lettori O voi ch'avete li 'ntelletti sani, Dante chiede esplicitamente di leggere l'episodio in chiave allegorica. Ma non dice quale sia il significato, e i commentatori discutono ancora a quali versi si riferisca e che cosa nascondano. La lettura più comune è che davanti a certi pericoli dell'anima la ragione può solo difendersi, chiudendo gli occhi; a vincere è la grazia divina.

Una svolta nel viaggio

Con l'ingresso in Dite comincia il basso Inferno, dove le colpe sono più gravi. Anche la direzione del cammino è insolita: di solito i due poeti piegano a sinistra, qui invece vanno a destra, e il motivo è discusso.

Figure retoriche

Versi da ricordare

O voi ch'avete li 'ntelletti sani,
mirate la dottrina che s'asconde
sotto 'l velame de li versi strani.

Inferno IX, vv. 61-63

Il più celebre appello al lettore della Commedia: Dante avverte che dietro la scena delle Furie e di Medusa c'è un insegnamento nascosto.

Ahi quanto mi parea pien di disdegno!
Venne a la porta e con una verghetta
l'aperse, che non v'ebbe alcun ritegno.

Inferno IX, vv. 88-90

Una semplice verghetta basta a spalancare la porta che aveva fermato Virgilio: la forza di Dio non ha bisogno di lottare.

Domande frequenti

Chi sono le tre Furie del Canto IX?

Sono Megera, Aletto e Tesifone, le Erinni della mitologia classica, divinità della vendetta. Compaiono sulla torre di Dite, coperte di sangue e con serpenti al posto dei capelli, e minacciano di chiamare Medusa per pietrificare Dante.

Chi è il messo celeste che apre le porte di Dite?

Dante non lo nomina. Per la maggior parte dei commentatori è un angelo mandato da Dio; altri hanno pensato a Mercurio. Attraversa lo Stige a piedi asciutti e apre la porta con una verghetta.

Che cosa significa «mirate la dottrina che s'asconde sotto 'l velame de li versi strani»?

Dante invita i lettori di mente sana a cercare l'insegnamento nascosto sotto il velo dei versi. Il significato preciso è discusso: la lettura più diffusa è che la ragione umana, da sola, non può vincere certi mali e ha bisogno dell'aiuto di Dio.

Dove sono puniti gli eretici nell'Inferno?

Nel sesto cerchio, dentro la città di Dite. Giacciono in sepolcri scoperchiati e arroventati da fiamme, divisi per setta. Alla fine dei tempi i sepolcri verranno chiusi.