I Classici Vivi Classici italiani · Edizione interattiva ← Indice dei canti

Divina Commedia · Inferno · Canto XXV

Inferno, Canto XXV: riassunto, personaggi e analisi

Nella settima bolgia Vanni Fucci sfida Dio con un gesto osceno e fugge inseguito dal centauro Caco. Poi Dante assiste alle metamorfosi più incredibili dell'Inferno: uomini e serpenti si fondono e si scambiano la forma.

Scheda rapida
LuogoOttavo cerchio (Malebolge), settima bolgia
PeccatoriI ladri
PenaCorrono nudi tra i serpenti, con le mani legate dalle serpi; morsi dai rettili, si trasformano in serpenti o si fondono con loro
ContrappassoPer analogia: in vita presero le cose altrui, ora perdono perfino ciò che è più loro, il corpo e la forma umana; le mani che rubavano sono legate
CustodeNessun custode fisso; in questo canto compare Caco, centauro coperto di serpi, che insegue Vanni Fucci
PersonaggiVanni Fucci, Caco, Agnello Brunelleschi, Cianfa, Buoso, Puccio Sciancato, Francesco de' Cavalcanti
Versi151

Riassunto

1. La bestemmia di Vanni Fucci (vv. 1-16)

Il canto riprende la scena finale del Canto XXIV. Il ladro pistoiese Vanni Fucci, appena terminata la sua profezia contro i Bianchi, alza le mani facendo le fiche, un gesto osceno, e grida: Togli, Dio, ch'a te le squadro!. Subito due serpenti lo legano al collo e alle braccia, e da quel momento, dice Dante, le serpi gli furono amiche.

Dante lancia un'invettiva: Ahi Pistoia, Pistoia, perché non ti riduci in cenere, se superi nel male i tuoi stessi antenati? In tutto l'Inferno non ha visto uno spirito così superbo contro Dio, nemmeno Capaneo, il re caduto sotto le mura di Tebe (Canto XIV).

2. Il centauro Caco (vv. 17-33)

Vanni Fucci fugge. Arriva un centauro furioso che grida «Ov' è, ov' è l'acerbo?». Ha sulla groppa più bisce di quante ne abbia la Maremma e sulle spalle un drago con le ali aperte che sputa fuoco. Virgilio spiega: Questi è Caco. Non sta con gli altri centauri del settimo cerchio perché rubò con l'inganno la mandria di Ercole, che lo uccise a colpi di clava.

3. La prima metamorfosi: Agnello e Cianfa (vv. 34-78)

Arrivano tre spiriti che gridano «Chi siete voi?». Sono ladri fiorentini, e uno chiede dove sia rimasto Cianfa. Dante fa segno a Virgilio di stare attento e avverte il lettore: se non crederà a ciò che sta per leggere, non sarà una meraviglia, perché lui stesso, che l'ha visto, fatica a crederci.

Un serpente con sei zampe, che è Cianfa, si lancia su uno dei tre e lo avvolge tutto. I due corpi si attaccano come cera calda e mescolano i colori, finché formano un'unica figura mostruosa. Gli altri gridano: Omè, Agnel, come ti muti!. L'immagine perversa, due e nessun, se ne va a passo lento.

4. Lo scambio di forma (vv. 79-141)

Un serpentello nero, veloce come un ramarro che attraversa la strada nei giorni di canicola, trafigge all'ombelico un altro dei ladri e cade disteso davanti a lui. Il ferito sbadiglia come preso dal sonno o dalla febbre; uomo e serpente si fissano, e dalla ferita dell'uno e dalla bocca dell'altro esce un fumo che si incontra.

Qui Dante sfida i poeti antichi: taccia Lucano, taccia Ovidio, perché nessuno di loro ha mai mostrato due nature che si scambiano la materia a vicenda. Pezzo dopo pezzo il serpente diventa uomo e l'uomo diventa serpente: la coda si divide in gambe, le gambe si saldano in coda, la lingua dell'uno si fende e quella dell'altro si richiude. Il nuovo serpente fugge sibilando; il nuovo uomo gli sputa dietro e dice che ora tocca a Buoso correre carponi.

5. La fine del canto (vv. 142-151)

Dante chiede scusa se la novità della materia ha fatto sbandare la sua penna. Riconosce tra i tre Puccio Sciancato, l'unico rimasto senza trasformazione, e l'ex serpente, quel che tu, Gaville, piagni.

Personaggi principali

Vanni Fucci

Pistoiese di parte Nera, violento e rissoso. Nel Canto XXIV confessa di aver rubato gli arredi sacri di una chiesa di Pistoia, furto di cui fu accusato un altro. È il dannato più apertamente blasfemo dell'Inferno.

Caco

Nell'Eneide è un mostro mezzo uomo, figlio di Vulcano, che vive in una grotta sull'Aventino e sputa fuoco. Dante lo trasforma in un centauro e affida il fuoco al drago che porta sulle spalle.

I ladri fiorentini

Sono cinque nobili di Firenze. Cianfa, probabilmente dei Donati, e Agnello Brunelleschi si fondono insieme. Francesco de' Cavalcanti, il serpentello, fu ucciso dagli abitanti di Gaville, nel Valdarno; i Cavalcanti vendicarono la sua morte, e per questo Gaville lo piange. Buoso, che diventa serpente, è identificato dai commentatori con un membro dei Donati o degli Abati. Puccio Sciancato è l'unico che non cambia forma.

Temi e analisi

Il contrappasso della forma rubata

Il ladro prende ciò che non è suo. Nella settima bolgia i ladri perdono la cosa più propria che un uomo possieda: la forma umana. Alcuni si fondono con il serpente, altri devono rubare il corpo a un altro dannato per tornare uomini, sapendo che lo perderanno di nuovo. Le mani, strumento del furto, sono legate dalle serpi. Il serpente richiama anche l'astuzia e l'inganno del demonio nel racconto della Genesi.

La sfida a Lucano e a Ovidio

Lucano aveva descritto soldati romani morsi da serpenti nel deserto libico; Ovidio, nelle Metamorfosi, aveva raccontato Cadmo trasformato in serpente e la ninfa Aretusa in fonte. Dante dichiara di superarli: loro hanno narrato trasformazioni in una sola direzione, lui descrive due nature che si scambiano la materia. È uno dei momenti in cui il poeta rivendica con orgoglio la novità della sua arte, e lo fa con un io non lo 'nvidio pieno di sicurezza.

Firenze e Pistoia sotto accusa

Come nel Canto XXVI, dove i cinque fiorentini trovati tra i ladri faranno esclamare a Dante «Godi, Fiorenza», anche qui la bolgia è piena di concittadini del poeta. Il canto è una denuncia della corruzione delle classi dirigenti toscane, a Pistoia come a Firenze.

Figure retoriche

Versi da ricordare

Li altri due 'l riguardavano, e ciascuno
gridava: «Omè, Agnel, come ti muti!
Vedi che già non se' né due né uno».

Inferno XXV, vv. 67-69

I compagni di Agnello assistono increduli alla fusione: il nuovo essere non è più due e non è ancora uno.

Taccia di Cadmo e d'Aretusa Ovidio,
ché se quello in serpente e quella in fonte
converte poetando, io non lo 'nvidio;

Inferno XXV, vv. 97-99

La sfida a Ovidio: Cadmo diventato serpente e Aretusa diventata fonte non reggono il confronto con lo scambio di forma che Dante sta per descrivere.

Domande frequenti

Che cosa sono le «fiche» di Vanni Fucci?

Sono un gesto osceno e offensivo, fatto stringendo il pugno con il pollice tra l'indice e il medio. Vanni Fucci lo rivolge direttamente a Dio: è la bestemmia più sfacciata di tutto l'Inferno, e i serpenti lo puniscono all'istante.

Qual è il contrappasso dei ladri?

In vita si impadronirono delle cose altrui; ora perdono perfino la forma umana, che si trasforma o si scambia con quella dei serpenti. Le mani, con cui rubavano, sono legate dalle serpi.

Chi è Caco nell'Inferno di Dante?

Nel mito è un mostro che rubò con l'inganno la mandria di Ercole e fu ucciso dall'eroe. Dante lo fa diventare un centauro coperto di serpi, con un drago sulle spalle, e lo mette tra i ladri invece che tra gli altri centauri del settimo cerchio.

Perché Dante dice a Lucano e a Ovidio di tacere?

Perché vuole superare i poeti latini che avevano descritto trasformazioni. Loro raccontarono un uomo che diventa serpente o una ninfa che diventa fonte; Dante descrive un uomo e un serpente che si scambiano la forma a vicenda.