I Classici Vivi Classici italiani · Edizione interattiva ← Indice dei canti

Divina Commedia · Purgatorio · Canto XXXII

Purgatorio, Canto XXXII: riassunto, personaggi e analisi

La processione torna indietro fino a un grande albero spoglio, l'albero della conoscenza del bene e del male. Il grifone vi lega il carro e l'albero rifiorisce. Dopo un breve sonno, Dante assiste, per ordine di Beatrice, a una serie di assalti e trasformazioni del carro: un'allegoria delle vicende della Chiesa fino alla corruzione del papato.

Scheda rapida
LuogoIl Paradiso terrestre, intorno all'albero della conoscenza
TempoIl mattino del quarto giorno
EventoIl carro legato all'albero che rifiorisce; poi le sette trasformazioni del carro
FigureIl grifone, l'albero, l'aquila, la volpe, il drago, la meretrice e il gigante
PersonaggiDante, Beatrice, Matelda, Stazio, le sette donne
Versi160

Riassunto

1. La processione torna indietro (vv. 1-36)

Dante fissa Beatrice per saziare la decenne sete, cioè dieci anni di attesa dalla sua morte, così intensamente che le tre donne lo rimproverano: «Troppo fiso!». Abbagliato, per un po' non vede nulla. Poi si accorge che la processione ha girato verso destra e torna indietro, verso oriente. Matelda, Stazio e Dante seguono la ruota destra del carro attraverso la foresta, vuota per colpa di Eva che credette al serpente.

2. L'albero di Adamo (vv. 37-60)

Tutti mormorano «Adamo» e circondano una pianta spoglia di foglie e di fiori, altissima, con i rami che si allargano man mano che salgono. Gridano: Beato se', grifon, che non discindi col becco d'esto legno dolce al gusto, perché chi ne mangia soffre. Il grifone risponde: Sì si conserva il seme d'ogne giusto. Poi lega il timone del carro all'albero, e la pianta si rinnova, fiorendo di un colore tra la rosa e la viola.

3. Il sonno e il risveglio (vv. 61-108)

Dante non capisce l'inno che si canta e si addormenta; non sa descrivere come, come non si potrebbe descrivere il sonno di Argo. Lo sveglia uno splendore e una voce: Surgi: che fai?. Come Pietro, Giovanni e Giacomo dopo la Trasfigurazione, si ritrova davanti Matelda e chiede subito dove sia Beatrice.

Beatrice siede sola sulla radice dell'albero, sotto le fronde nuove, a guardia del carro, circondata dalle sette donne con i candelabri; il grifone e gli altri sono tornati in cielo. Beatrice gli dice che resterà poco in quel bosco e sarà con lei, per sempre, cittadino di quella Roma onde Cristo è romano. Per il bene del mondo che vive male, osservi il carro e, tornato sulla terra, scriva ciò che vede.

4. Le trasformazioni del carro (vv. 109-160)

Un'aquila si precipita sull'albero, ne strappa la corteccia, i fiori e le foglie, e colpisce il carro, che piega come una nave nella tempesta. Poi una volpe magra si getta nel carro, ma Beatrice la mette in fuga. L'aquila torna e lascia il carro coperto delle sue penne, e una voce dal cielo esclama: O navicella mia, com' mal se' carca!.

Dalla terra esce un drago che conficca la coda nel carro e ne strappa una parte del fondo. Ciò che resta si ricopre di piume, e il carro trasformato mette fuori sette teste, tre sul timone con due corna e una per ogni angolo con un corno solo: un mostro mai visto. Sopra vi siede una meretrice sfrontata, e accanto a lei un gigante che ogni tanto la bacia. Quando lei volge lo sguardo verso Dante, il gigante la frusta da capo a piedi, poi slega il mostro e lo trascina nella selva, finché scompare alla vista.

Personaggi principali

Beatrice

Siede come custode del carro e affida a Dante una missione: guardare e scrivere, per il bene del mondo. È il primo incarico profetico esplicito del poeta.

Il grifone

Non tocca l'albero proibito, a differenza di Adamo, e con la sua obbedienza lo fa rifiorire: secondo l'interpretazione più comune è Cristo che, con l'obbedienza, ripara il peccato originale.

La meretrice e il gigante

Sono di solito interpretati come la curia papale corrotta e il re di Francia Filippo il Bello, che la domina. Il trascinamento del carro nella selva allude al trasferimento della sede papale ad Avignone (1309).

Temi e analisi

L'albero e l'obbedienza

L'albero della conoscenza, spogliato dal peccato di Adamo, rifiorisce quando il grifone vi lega il carro: la redenzione portata da Cristo e la nascita della Chiesa restituiscono vita all'umanità. È la parte luminosa del canto, prima della parte drammatica.

La storia della Chiesa in figura

Secondo l'interpretazione più diffusa, le trasformazioni del carro rappresentano le vicende della Chiesa: l'aquila che la colpisce sono le persecuzioni degli imperatori romani; la volpe le eresie; le penne dell'aquila la donazione di Costantino, che diede alla Chiesa ricchezze e potere temporale; il drago uno scisma o l'Islam; le sette teste i vizi capitali; la meretrice il papato corrotto e il gigante il re di Francia. I singoli dettagli sono interpretati in modi diversi dai commentatori.

La missione di Dante

Beatrice chiede a Dante di scrivere ciò che vede «in pro del mondo che mal vive»: il viaggio non è solo una salvezza personale, ma un messaggio per l'umanità. La Commedia si presenta come un'opera profetica.

Figure retoriche

Versi da ricordare

«Qui sarai tu poco tempo silvano;
e sarai meco sanza fine cive
di quella Roma onde Cristo è romano.

Purgatorio XXXII, vv. 100-102

La promessa di Beatrice: Dante sarà per sempre cittadino della Roma celeste, di cui Cristo è romano.

Però, in pro del mondo che mal vive,
al carro tieni or li occhi, e quel che vedi,
ritornato di là, fa che tu scrive».

Purgatorio XXXII, vv. 103-105

La missione affidata a Dante: guardare il carro e scrivere ciò che vede per il bene del mondo.

Domande frequenti

Che cos'è l'albero del Canto XXXII?

È l'albero della conoscenza del bene e del male, di cui mangiarono Adamo ed Eva. È spoglio, ma quando il grifone vi lega il carro rifiorisce: secondo l'interpretazione più comune, la redenzione di Cristo ridà vita all'umanità.

Che cosa rappresentano le trasformazioni del carro?

Secondo l'interpretazione più diffusa, la storia della Chiesa: le persecuzioni (l'aquila), le eresie (la volpe), la donazione di Costantino (le penne), uno scisma (il drago), la corruzione (le sette teste), il papato corrotto (la meretrice) dominato dal re di Francia (il gigante).

Che cosa significa «O navicella mia, com' mal se' carca!»?

È una voce dal cielo che si lamenta della Chiesa, la «navicella», appesantita dalle ricchezze e dal potere terreno dopo che l'aquila vi ha lasciato le sue penne.

Quale compito affida Beatrice a Dante?

Di osservare con attenzione il carro e, tornato sulla terra, di scrivere ciò che ha visto per il bene del mondo che vive male. È una missione profetica.