I Classici Vivi Classici italiani · Edizione interattiva ← Indice dei capitoli

Alessandro Manzoni · I Promessi Sposi · Capitolo 17

I Promessi Sposi, capitolo 17: riassunto, personaggi e analisi

Renzo cammina di notte verso l'Adda, si perde in un bosco e trova il fiume guidato dal suo rumore. Dorme poco e male in una capanna, all'alba un pescatore lo porta sull'altra riva, nel territorio della Repubblica di Venezia. Attraversa campagne affamate e arriva dal cugino Bortolo, che lo accoglie e gli trova lavoro.

Scheda rapida
LuogoLa campagna tra Gorgonzola e l'Adda, un bosco sulla riva del fiume, una capanna nei campi; poi il territorio di Bergamo e il paese di Bortolo, di cui il romanzo non dice il nome
Tempo della vicendaLa notte tra il 12 e il 13 novembre 1628 e la giornata del 13 (la data è indicata all'inizio del capitolo 18)
PersonaggiRenzo, il pescatore, la famiglia di poveri affamati, il cugino Bortolo Castagneri
TemiLa paura e il coraggio, la provvidenza, il paesaggio, la carestia anche fuori dal Milanese
Funzione nel romanzoMette Renzo al sicuro fuori dallo Stato di Milano: la sua storia resta in sospeso e il racconto torna a Lucia e ai suoi nemici

Riassunto

1. In cammino verso l'Adda

Uscito da Gorgonzola al tramonto, Renzo è diviso tra due voglie: correre e restare nascosto. Mentre cammina, risponde tra sé al mercante: lui non ha fatto il diavolo, ha aiutato Ferrer; il famoso fascio di lettere è una lettera sola, scritta da un religioso. Poi la stanchezza e il buio prendono il sopravvento. Nei paesi addormentati i cani abbaiano e lui non osa bussare.

2. Il bosco e il fiume

La campagna coltivata finisce in una sodaglia e poi in un bosco. Di notte gli alberi sembrano figure mostruose, il vento gela, la paura cresce fino a quasi sopraffarlo; Renzo recita preghiere per i morti e decide di tornare indietro. Ma appena si ferma sente un mormorio d'acqua: è l'Adda. Dal ciglio della riva vede il fiume e, lontano, una macchia biancastra su un colle: Bergamo. Non ci sono barche e il fiume è troppo pericoloso da guadare.

3. La notte nella capanna

Si rifugia in una capanna di contadini, ringrazia la Provvidenza e chiede perdono di non aver pregato la sera prima. Ma non riesce a dormire: nella mente sfilano il mercante, il notaio, l'oste, don Abbondio, don Rodrigo. Solo tre immagini lo consolano: Lucia, fra Cristoforo e Agnese, cioè una treccia nera e una barba bianca, e la povera donna rimasta senza casa. Il narratore ricorda che quella avrebbe dovuto essere la quinta notte delle sue nozze. Ogni mezz'ora sente battere un orologio lontano, forse quello di Trezzo.

4. In terra di san Marco

Si alza prima dell'alba, sotto un cielo splendido, e torna al fiume. Un pescatore accetta di traghettarlo; Renzo rema con abilità. Chiede se la riva è bergamasca: Terra di san Marco, risponde il pescatore. Renzo paga con una berlinga; l'uomo gli fa segno di tacere e torna indietro. Sulla riva Renzo guarda il paese che ha lasciato, con un pensiero per chi è rimasto là.

5. La carità e l'arrivo da Bortolo

Anche nel Bergamasco c'è la carestia: per la strada incontra famiglie intere di affamati. Dopo aver mangiato in un'osteria, trova davanti alla porta due donne, un bambino e un uomo stremati, e dà loro tutti i soldi che gli restano. Arriva infine al filatoio dove lavora il cugino Bortolo Castagneri, che lo accoglie, gli presta denaro e lo avverte: qui i milanesi li chiamano baggiani, e bisogna prenderla in santa pace.

Personaggi

Renzo

In questo capitolo è solo con se stesso. Passa dalla rabbia al terrore, dalla preghiera alla fantasia di un futuro felice con Lucia e Agnese. Il gesto di carità verso gli affamati mostra la sua bontà di fondo, rimasta intatta dopo le disavventure milanesi.

Il pescatore

Un uomo che non fa domande: traghetta contrabbandieri e banditi per non farsi nemici, ma solo quando nessuno lo vede. Il narratore ne fa un ritratto ironico della prudenza di chi deve stare in buoni rapporti con tutti.

Bortolo

Il cugino di Renzo, primo lavorante e factotum di un filatoio. È generoso e concreto: accoglie Renzo senza esitare e gli dà consigli pratici. Il suo discorso sui baggiani insegna a sopportare un'offesa piccola per evitarne di più grandi.

Temi e analisi

La paura e il paesaggio

La notte nel bosco è uno dei pezzi più intensi del romanzo. Il paesaggio non è descritto per sé, ma attraverso le sensazioni di Renzo: il fruscio delle foglie, il vento che entra nelle ossa, gli alberi che sembrano mostri. Quando arriva la voce del fiume, tutto cambia di colpo, anche nel corpo.

La provvidenza

Renzo ringrazia la Provvidenza per la paglia della capanna, la invoca davanti ai poveri, la ritrova nell'accoglienza di Bortolo. Il narratore lo segue con simpatia ma anche con un sorriso, e precisa che il ragionamento del giovane era meno chiaro di come lui lo abbia espresso. L'ultima frase del capitolo prepara una sorpresa amara sui soldi lasciati a casa.

Il cielo di Lombardia

All'alba il narratore si concede una descrizione del cielo che Renzo non ha tempo di guardare: quel cielo di Lombardia, così bello quand’è bello, così splendido, così in pace. È una delle rare pause liriche del racconto, subito interrotta dal bisogno di arrivare al fiume.

La carestia oltre il confine

Il confine non segna la fine della fame. Bortolo racconta come Bergamo si sia procurata il grano da Venezia: i rettori di Verona e di Brescia bloccano i passaggi, finché un ordine del governo veneziano non li costringe a lasciarlo passare. Il confronto con il governo di Milano è implicito ma chiaro.

Passi da ricordare

Fu il ritrovamento d’un amico, d’un fratello, d’un salvatore.

I Promessi Sposi, capitolo 17

Il rumore dell'Adda è per Renzo come una persona cara. La climax dei tre nomi rende il sollievo improvviso dopo ore di angoscia.

Certo, dall’essersi così spogliato degli ultimi danari, gli era venuto più di confidenza per l’avvenire, che non gliene avrebbe dato il trovarne dieci volte tanti.

I Promessi Sposi, capitolo 17

Dopo aver dato tutto ai poveri, Renzo si sente più sicuro, non meno. È un'idea di fede semplice: chi si è fatto strumento della Provvidenza non sarà abbandonato.

Domande frequenti

Dove passa l'Adda Renzo?

Il romanzo non indica il punto preciso. Il narratore immagina che l'orologio che Renzo sente battere nella notte sia quello di Trezzo, quindi il passaggio avviene in quella zona, dove il fiume faceva da confine tra lo Stato di Milano e quello di Venezia.

Che cosa significa «Terra di san Marco»?

San Marco è il patrono di Venezia, e il suo nome indicava i territori della Repubblica veneta, di cui faceva parte Bergamo. Per Renzo significa essere fuori dalla portata della giustizia milanese; per questo esclama «Viva san Marco!».

Chi è Bortolo Castagneri?

È il cugino di Renzo, trasferito da tempo nel Bergamasco, dove lavora in un filatoio di seta come primo lavorante. Lo accoglie, gli presta denaro e lo presenta al padrone.

Che cosa vuol dire baggiano?

Nel Bergamasco era il soprannome un po' sprezzante dato a chi veniva dallo Stato di Milano, con il senso di sciocco. Bortolo consiglia a Renzo di accettarlo senza reagire, per evitare liti e violenze.