Divina Commedia · Paradiso · Canto VIII
Paradiso, Canto VIII: riassunto, personaggi e analisi
Dante sale senza accorgersene nel cielo di Venere, dove gli spiriti amanti gli vengono incontro danzando. Uno di loro, Carlo Martello, ricorda i regni che lo aspettavano e la sua morte precoce, poi scioglie un dubbio: perché da un padre buono può nascere un figlio diverso. La risposta è una lezione sull'ordine della provvidenza e sulla società umana.
| Luogo | Il cielo di Venere, terzo cielo |
|---|---|
| Evento | La salita non avvertita, segnata dalla bellezza crescente di Beatrice |
| Beati | Gli spiriti amanti, luci che girano e cantano Osanna |
| Guida | Beatrice |
| Dubbio | Come da un seme dolce possa nascere un frutto amaro |
| Dottrina | La provvidenza distribuisce le nature attraverso i cieli, senza guardare alla famiglia |
| Personaggi | Dante, Beatrice, Carlo Martello |
| Versi | 148 |
Per la classe: Scheda di verifica stampabile per questo canto, con soluzioni.
Riassunto
1. Venere e la salita nel terzo cielo (vv. 1-30)
Il canto si apre con un ricordo dell'errore antico. I pagani credevano che la bella Ciprigna
, cioè Venere, mandasse sulla terra il folle amore, e onoravano lei, sua madre Dione e suo figlio Cupido. Dal nome della dea veniva il nome del pianeta, la stella che 'l sol vagheggia or da coppa or da ciglio
, visibile ora dopo il tramonto, ora prima dell'alba.
Dante non si accorge di salire. Se ne convince perché vede Beatrice farsi più bella. Dentro la luce del pianeta scorge altre luci che girano, più o meno veloci: come una favilla si distingue nella fiamma, e come una voce si distingue da un'altra quando una resta ferma e l'altra va e torna.
Le luci lasciano la danza cominciata fra i Serafini e scendono verso di lui così rapide che, al confronto, i venti che cadono da una nube fredda sembrerebbero lenti. Dalle prime risuona un «Osanna» che Dante, da allora, desidera sempre riascoltare.
2. Lo spirito che non si nomina (vv. 31-84)
Una luce si avvicina e parla per tutti: gli spiriti sono pronti a fare piacere a Dante. Girano insieme ai principi celesti
che muovono quel cielo, gli stessi a cui Dante si era rivolto in una sua canzone: Voi che 'ntendendo il terzo ciel movete
.
Dante guarda Beatrice, ne riceve un consenso silenzioso e chiede: Deh, chi siete?
. La luce cresce di gioia. Lo spirito è vissuto poco sulla terra; se fosse vissuto di più, molti mali non sarebbero accaduti. La letizia lo nasconde quasi animal di sua seta fasciato
, come il baco nel bozzolo. Ricorda l'affetto del poeta: Assai m'amasti, e avesti ben onde
.
Senza dire il nome, descrive con perifrasi geografiche i regni che lo aspettavano: la Provenza, bagnata dal Rodano unito alla Sorga; il Regno di Napoli, il corno d'Italia fra Bari, Gaeta e Catona; l'Ungheria del Danubio, di cui portava già la corona. Anche la bella Trinacria
avrebbe avuto re della sua stirpe, se il malgoverno non avesse spinto Palermo a gridare Mora, mora!
.
Poi parla del fratello: se prevedesse il pericolo, fuggirebbe l'avidità della Catalogna, che secondo i commentatori indica i suoi funzionari catalani. È nato da una natura generosa, ma è avaro, e avrebbe bisogno di ministri che non pensino ad arricchirsi.
3. Il dubbio e la risposta sulla provvidenza (vv. 85-111)
Dante è felice di quelle parole, ma gli è nato un dubbio: com' esser può, di dolce seme, amaro
, cioè come da un padre buono possa venire un figlio cattivo.
Lo spirito risponde che Dio non provvede soltanto alle nature delle cose, ma anche al loro fine. Attraverso i cieli, i corpi grandi
, la provvidenza fa cadere ogni cosa al suo scopo, come la freccia scoccata dall'arco va dritta al bersaglio. Se non fosse così, i cieli produrrebbero rovine invece di opere ordinate; e questo è impossibile, perché le intelligenze che li muovono e Dio stesso non sono imperfetti.
4. Perché gli uomini nascono diversi (vv. 112-148)
Il ragionamento procede per domande. Sarebbe peggio per l'uomo se non vivesse in società? Sì. E si può vivere in società senza compiti diversi? No, se ha ragione il maestro dei filosofi. Dunque gli uomini nascono con inclinazioni diverse: uno legislatore come Solone, un altro re guerriero come Serse, un altro sacerdote come Melchisedech, un altro artefice come colui che perse il figlio volando.
Il cielo imprime le nature come un sigillo nella cera, ma non guarda in quale famiglia nasce il bambino. Così Esaù è diverso dal gemello Giacobbe, e Quirino nasce da un padre così umile che lo si dice figlio di Marte. Senza la provvidenza, i figli sarebbero sempre uguali ai padri.
Il corollario: quando la natura incontra una sorte contraria, fa cattiva prova, come un seme fuori dal suo terreno. Il mondo invece fa religioso chi è nato per la spada e re chi è nato per predicare: per questo la sua strada è sbagliata.
Personaggi principali
Carlo Martello
Nel canto non dice mai il suo nome, che arriva all'inizio del canto successivo. È Carlo Martello d'Angiò, figlio di Carlo II re di Napoli, morto giovane nel 1295. Era stato incoronato re d'Ungheria ed era erede della Provenza e del Regno di Napoli. Nel 1294 era passato da Firenze, e il canto ricorda l'affetto fra lui e Dante. Prima parla da principe che ha perso i suoi regni, poi da maestro di filosofia.
Beatrice
Resta quasi in silenzio. La sua bellezza che cresce segnala la salita; il suo sguardo dà a Dante il permesso di parlare con lo spirito.
Il fratello di Carlo
Non compare, ma è al centro del discorso politico: è Roberto d'Angiò, poi re di Napoli. Carlo gli rimprovera l'avarizia e i cattivi ministri.
Gli spiriti amanti
Sono le anime che in vita furono segnate dall'amore. Appaiono come luci che girano a velocità diverse, secondo la loro visione di Dio, e cantano Osanna.
Temi e analisi
L'amore corretto
Il canto si apre smontando il mito di Venere: l'amore non scende da una dea, ma è una forza che nell'ordine divino trova la sua misura. Gli spiriti di questo cielo hanno amato molto; ora quell'amore è tutto rivolto a Dio.
Natura, provvidenza e società
Il cuore dottrinale spiega perché i figli non somigliano per forza ai padri. Il cielo distribuisce le inclinazioni ma non distingue l'un da l'altro ostello
, perché la società ha bisogno di uomini diversi. Molti commentatori vi leggono un'idea cara a Dante: la nobiltà non si eredita col sangue.
Il giudizio politico
Il canto lega la dottrina alla storia. I Vespri siciliani diventano l'esempio di un malgoverno che spinge i popoli alla rivolta. Il re da sermone
dell'ultima terzina è letto dalla maggior parte dei commentatori come un'allusione a Roberto d'Angiò, re amante delle prediche e degli studi più che delle armi.
Figure retoriche
- Similitudini della favilla nella fiamma e della voce nella voce (vv. 16-18).
- Similitudine del baco nel bozzolo (vv. 52-54).
- Perifrasi geografiche dei regni di Carlo (vv. 58-72).
- Metafora del sigillo nella cera (vv. 127-129).
- Antitesi fra la spada e il sermone (vv. 145-147).
Versi da ricordare
La mia letizia mi ti tien celato
Paradiso VIII, vv. 52-54
che mi raggia dintorno e mi nasconde
quasi animal di sua seta fasciato.
La gioia del beato è così intensa che diventa luce e lo nasconde, come la seta nasconde il baco nel bozzolo.
La circular natura, ch'è suggello
Paradiso VIII, vv. 127-129
a la cera mortal, fa ben sua arte,
ma non distingue l'un da l'altro ostello.
Il moto dei cieli imprime le nature negli uomini come un sigillo nella cera, ma senza badare alla casa in cui nascono.
Ma voi torcete a la religïone
Paradiso VIII, vv. 145-147
tal che fia nato a cignersi la spada,
e fate re di tal ch'è da sermone;
La conclusione del discorso: il mondo sbaglia quando costringe le persone a compiti contrari alla loro natura.
Domande frequenti
Chi è lo spirito che parla nel Canto VIII del Paradiso?
È Carlo Martello d'Angiò, figlio di Carlo II re di Napoli e re d'Ungheria, morto giovane nel 1295. Aveva conosciuto Dante a Firenze. Nel canto non dice il suo nome, ma descrive i regni che avrebbe dovuto governare.
Quale dubbio scioglie Carlo Martello?
Dante chiede come da un seme dolce possa nascere un frutto amaro, cioè come un padre buono possa avere un figlio cattivo. Carlo risponde che le inclinazioni vengono dai cieli, guidati dalla provvidenza, e non dalla famiglia.
Perché gli uomini nascono diversi secondo il canto?
Perché l'uomo vive in società, e la società ha bisogno di compiti diversi: il legislatore, il re guerriero, il sacerdote, l'artefice. Per questo i cieli danno nature diverse anche a fratelli, come Esaù e Giacobbe.
Chi sono gli spiriti del cielo di Venere?
Sono gli spiriti amanti, anime che in vita furono dominate dall'amore. Appaiono come luci che girano in danza e cantano Osanna; ora il loro amore è tutto rivolto a Dio.