Divina Commedia · Inferno · Canto XXVIII
Inferno, Canto XXVIII: riassunto, personaggi e analisi
Nella nona bolgia chi ha diviso gli uomini viene diviso nel corpo dalla spada di un diavolo. Tra i dannati ci sono il Mosca, che fece nascere le fazioni di Firenze, e il trovatore Bertran de Born, che porta la testa in mano come una lanterna.
| Luogo | Ottavo cerchio (Malebolge), nona bolgia |
|---|---|
| Peccatori | I seminatori di discordia: di «scandalo e di scisma» religioso, di discordie politiche e familiari |
| Pena | Camminano in cerchio e un diavolo armato di spada li ferisce e li mutila; le ferite si richiudono durante il giro e al ritorno vengono tagliati di nuovo |
| Contrappasso | Per analogia: divisero gli uomini e le comunità, ora sono divisi nel proprio corpo. È l'unico canto in cui compare la parola «contrapasso» |
| Custode | Un diavolo con la spada, che rinnova le ferite |
| Personaggi | Maometto e Alì, Pier da Medicina, Curione, il Mosca, Bertran de Born; fra Dolcino (nominato) |
| Versi | 142 |
Per la classe: Scheda di verifica stampabile per questo canto, con soluzioni.
Riassunto
1. Un orrore che le parole non bastano a dire (vv. 1-21)
Dante apre il canto dichiarando che nessuna lingua potrebbe descrivere il sangue e le ferite della nona bolgia. Se si radunassero tutti i caduti delle battaglie combattute nell'Italia meridionale, dalle guerre antiche raccontate da Livio fino a Ceperano e Tagliacozzo, e ognuno mostrasse le sue ferite, non si arriverebbe a eguagliare quello spettacolo.
2. Maometto e Alì (vv. 22-63)
Il primo dannato è aperto dal mento in giù. Si apre il petto con le mani e si presenta: è Maometto; davanti a lui va Alì, con il volto spaccato. Spiega che tutti in quella bolgia furono seminator di scandalo e di scisma
e per questo sono tagliati: un diavolo li colpisce con la spada, le ferite si richiudono durante il giro e al ritorno il colpo si ripete.
Virgilio spiega che Dante è vivo e deve fare esperienza piena dell'Inferno. Più di cento anime si fermano stupite. Maometto, prima di ripartire, incarica Dante di un messaggio per fra Dolcino: si procuri viveri, se non vuole che la neve dia la vittoria ai Novaresi che lo assediano.
3. Pier da Medicina e Curione (vv. 64-102)
Un dannato con la gola forata, il naso tagliato e un solo orecchio si presenta come Pier da Medicina. Chiede a Dante di avvertire due nobili di Fano, Guido e Angiolello: saranno gettati in mare presso Cattolica per il tradimento di un signore che vede pur con l'uno
, cioè con un occhio solo.
Poi apre a forza la bocca di un compagno che non può parlare: è Curione, con la lingua tagliata. Esiliato da Roma, convinse Cesare a non esitare e a passare il Rubicone, dando inizio alla guerra civile.
4. Il Mosca (vv. 103-111)
Un dannato con entrambe le mani mozzate alza i moncherini nel buio, sporcandosi il volto di sangue. È il Mosca, che pronunciò la frase Capo ha cosa fatta
, mal seme per la gente tosca
. Dante aggiunge con durezza: E morte di tua schiatta
, e il dannato se ne va disperato.
5. Bertran de Born (vv. 112-142)
Dante vede qualcosa che quasi non oserebbe raccontare: un corpo senza testa che cammina tenendo il capo per i capelli, a guisa di lanterna
. Arrivato sotto il ponte, alza la testa perché le parole si sentano meglio. È Bertran de Born, che mise il giovane re contro il padre, come Achitofel fece con Assalonne contro Davide. Divise persone unite, e per questo porta il cervello separato dal suo principio: Così s'osserva in me lo contrapasso
.
Personaggi principali
Maometto e Alì
Maometto è il fondatore dell'Islam; Alì, suo cugino e genero, è la figura da cui nasce una delle grandi divisioni interne del mondo islamico. Dante li colloca tra gli scismatici secondo la mentalità del suo tempo: nel Medioevo cristiano l'Islam era spesso visto come una deviazione nata dentro il cristianesimo. È un giudizio che appartiene alla cultura del Trecento e va letto come documento storico, non come descrizione corretta di una religione che ha una storia propria e merita rispetto.
Il Mosca dei Lamberti
Nobile fiorentino. Secondo la tradizione, quando si discusse come vendicare l'offesa di Buondelmonte dei Buondelmonti, che aveva rotto una promessa di matrimonio, il Mosca consigliò di ucciderlo: una cosa fatta ha un compimento. Da quell'omicidio i cronisti facevano nascere la divisione di Firenze tra guelfi e ghibellini.
Bertran de Born
Signore e trovatore provenzale del XII secolo, autore di poesie di guerra. Secondo la tradizione spinse Enrico, il «re giovane», a ribellarsi al padre Enrico II d'Inghilterra.
Curione
Tribuno romano che, secondo Lucano, spinse Cesare a varcare il Rubicone. Chi parlò troppo per dividere ora non ha più la lingua.
Temi e analisi
Il contrappasso dichiarato
Il principio che regola tutto l'Inferno riceve qui il suo nome, nell'ultimo verso del canto. Chi ha spezzato l'unità della Chiesa, della città o della famiglia viene spezzato nel corpo, e la ferita più grave tocca a chi ha diviso i legami più stretti: Bertran, che separò padre e figlio, porta la testa staccata dal busto. Ogni mutilazione richiama la colpa: la lingua di Curione, le mani del Mosca.
Tre livelli di divisione
I dannati sono ordinati per gravità crescente del legame spezzato: la comunità religiosa (Maometto e Alì, nella visione di Dante), la comunità politica (Pier da Medicina, Curione, il Mosca), la famiglia (Bertran de Born). Il canto riflette l'ossessione di Dante per l'unità: esule per colpa delle fazioni, vede nella discordia una delle radici dei mali del suo tempo.
La sfida del linguaggio
Il canto si apre con il tema dell'indicibile e usa un linguaggio volutamente aspro, con rime difficili e parole basse, per rendere lo strazio dei corpi. La scena di Bertran, che Di sé facea a sé stesso lucerna
, è una delle immagini più visionarie dell'Inferno.
Figure retoriche
- Topos dell'indicibile nell'apertura (vv. 1-6).
- Similitudine della testa portata «a guisa di lanterna» (v. 122).
- Chiasmo:
eran due in uno e uno in due
. - Poliptoto in «parti'» e «partito» (vv. 139-140): la colpa e la pena espresse con lo stesso verbo.
- Sentenza proverbiale: «Capo ha cosa fatta».
Versi da ricordare
gridò: «Ricordera'ti anche del Mosca,
Inferno XXVIII, vv. 106-108
che disse, lasso!, "Capo ha cosa fatta",
che fu mal seme per la gente tosca».
La frase del Mosca è una sentenza secca: ciò che è fatto è fatto. Per Dante fu il «mal seme» delle lotte di Firenze.
e 'l capo tronco tenea per le chiome,
Inferno XXVIII, vv. 121-123
pesol con mano a guisa di lanterna:
e quel mirava noi e dicea: «Oh me!».
L'apparizione di Bertran de Born: il corpo senza testa e il capo che guarda e si lamenta.
Perch' io parti' così giunte persone,
Inferno XXVIII, vv. 139-141
partito porto il mio cerebro, lasso!,
dal suo principio ch'è in questo troncone.
La spiegazione della pena, subito prima del verso che nomina il «contrapasso».
Domande frequenti
Chi sono i seminatori di discordia?
Sono coloro che in vita hanno diviso ciò che doveva restare unito: comunità religiose, città, famiglie. Dante li punisce nella nona bolgia dell'ottavo cerchio, dove un diavolo li ferisce e li mutila con la spada.
Dove compare la parola «contrappasso» nella Divina Commedia?
Nell'ultimo verso del Canto XXVIII: «Così s'osserva in me lo contrapasso». La pronuncia Bertran de Born, che divise padre e figlio e per questo porta la testa separata dal corpo. È l'unica volta che la parola compare nel poema.
Perché Maometto è all'Inferno di Dante?
Perché Dante, secondo la mentalità del suo tempo, lo considera un seminatore di scisma: nel Medioevo cristiano l'Islam era spesso interpretato come una divisione nata all'interno del cristianesimo. È un giudizio storico legato alla cultura del Trecento, non un'informazione corretta sull'Islam.
Che cosa significa «Capo ha cosa fatta»?
Significa che una cosa fatta ha un suo compimento: meglio agire che esitare. È il consiglio con cui il Mosca, secondo la tradizione, spinse a uccidere Buondelmonte, dando origine alla divisione di Firenze tra guelfi e ghibellini.